Dictionary English → German: He cracked me up

Translation 1 - 50 of 11968 >>

	English	German
	idiom He cracked me up.	Der war zum Schreien.
Partial Matches
	He came up to me.	Er kam auf mich zu.
	He clammed up on me.	Ich habe kein Wort mehr aus ihm herausgekriegt.
	He keeps waking me up.	Er weckt mich immer wieder auf.
	He gave me the thumbs up.	Er gab mir zu verstehen, dass alles in Ordnung war.
	He opened up a whole new world to me.	Er hat mir ganz neue Welten erschlossen.
	cracked (up) `{adj}` `{past-p}`	geborsten
	He'll never know how much he means to me.	Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet.
	XYZ isn't all it's cracked up to be. `[idiom]`	Mit XYZ ist es auch nicht sehr weit her. `[Redewendung]`
	He advised me ...	Er riet mir ...
	He likes me.	Ich gefalle ihm.
	He advised me well.	Er beriet mich gut.
	He agreed with me.	Er stimmte mit mir überein.
	He always blames me!	Er gibt immer mir die Schuld!
	He called me names.	Er beschimpfte mich.
	He put me off.	Er hat mich vertröstet.
	He satisfied me that ...	Er überzeugte mich, dass ...
	He shouted at me.	Er schrie mich an.
	educ. He teaches me French.	Er bringt mir Französisch bei.
	He didn't press me.	Er drang nicht weiter in mich.
	He's staying with me.	Er wohnt bei mir. `[nur` `vorübergehend]`
	He gave me a ride.	Er nahm mich in seinem Wagen mit.
	He has assisted me in ...	Er hat mich unterstützt bei ...
	He kept me from work.	Er hielt mich von der Arbeit ab.
	He talked me into it.	Er hat mich belabert. `[ugs.]`
	He told me a lie.	Er hat mich angelogen.
	He told me a lie.	Er hat mich belogen.
	Why should he alert me?	Warum sollte er mich (auch) warnen?
	Why would he alert me?	Warum sollte er mich warnen?
	After what he did to me ...	Nach dem, was er mir angetan hat, ...
	Although he is nothing to me ...	Obwohl er mir nichts bedeutet ...
	Great! Now he tells me. `[coll.]`	(Na) toll! Das sagt der mir jetzt. `[ugs.]`
	He aimed his remarks at me.	Er nahm mich aufs Korn.
	He always puts me to shame.	Er steckt mich immer in den Sack.
	He assured me of his willingness.	Er beteuerte seine gute Absicht.
	He gave me the thumbs down.	Er gab mir zu verstehen, dass es nicht in Ordnung war.
	He has a grudge against me.	Er hat einen Groll auf mich.
	He has found me a job.	Er hat mir eine Stelle besorgt.
	He has no claim on me.	Er kann über mich nicht verfügen.
	He has something planned for me.	Er hat etwas mit mir vor.
	He helped me a great deal.	Er hat mir sehr geholfen.
	He made it plain to me.	Er machte es mir klar.
	He never ceases to amaze me.	Er überrascht mich immer wieder.
	He put me in the picture.	Er informierte mich.
	He seized me by the arm.	Er packte mich am Arm.
	He told me the plain truth.	Er schenkte mir reinen Wein ein. `[Redewendung]`
	mus. F He who gives thanks praises me	Wer Dank opfert, der preiset mich `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `17]`
	Don't tell me he's sick.	Er ist doch nicht etwa krank?
	He always puts me in the shade.	Er steckt mich immer in die Tasche.
	He charged me two pounds for it.	Er berechnete mir 2 Pfund dafür.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=He+cracked+me+up.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

He cracked me up. in other languages:

Dictionary English → German: He cracked me up

Translation 1 - 50 of 11968 >>