|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: He wouldn't harm a fly.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

He wouldn't harm a fly. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: He wouldn't harm a fly

Translation 1 - 50 of 34904  >>

idiom He wouldn't harm a fly.Er könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
Partial Matches
idiom He wouldn't hurt a fly.Er könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom sb. wouldn't hurt a flyjd. tut keiner Fliege was zuleide
idiom He would never harm a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
He wouldn't listen.Er wollte nicht hören.
He probably wouldn't like it.Er hätte wahrscheinlich was dagegen. [ugs.]
idiom He wouldn't give it house-room.Er nähme es nicht geschenkt.
A glass of wine wouldn't go amiss.Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt.
I wouldn't dream of such a thing!Das würde ich mir nie träumen lassen!
idiom I wouldn't wish that on a snake.Das würde ich meinem schlimmsten Feind nicht wünschen.
It wouldn't be a very good idea to ...Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ...
idiom She wouldn't say boo to a goose. [coll.]Sie traut sich nicht, den Mund aufzumachen.
idiom I wouldn't touch it with a barge pole. [Br.]Das würde ich nicht mit der Kneifzange anfassen.
idiom I wouldn't touch it with a ten-foot pole. [Am.]Das würde ich nicht mal mit der Kneifzange anfassen.
I wouldn't be seen dead in a place like that. [idiom]Keine zehn Pferde würden mich an solch einen Ort bringen. [Redewendung]
I wouldn't go out with him for a million dollars. [idiom]Ich würde für kein Geld der Welt mit ihm ausgehen. [Redewendung]
idiom He would never hurt a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
He breaks a fly on the wheel. [idiom]Er schießt mit Kanonen nach Spatzen. [Redewendung]
sb. wouldn'tjd. würde nicht
He can't take a joke.Er versteht keinen Spaß.
He didn't sleep a wink.Er hat kein Auge zugetan.
idiom He doesn't lift a finger.Er macht keinen Finger krumm.
idiom He won't stir a finger.Er rührt keinen Finger.
[you] wouldn't like[du] möchtest nicht
I wouldn't know.Keine Ahnung.
I wouldn't mind.Es würde mir nichts ausmachen.
It wouldn't matter.Es wäre egal.
Normally I wouldn't.Normalerweise nicht.
Wouldn't you agree?Meinen Sie nicht auch? [formelle Anrede]
You wouldn't dare!Du wirst dich schwer hüten!
..., wouldn't you say?..., würden Sie nicht auch sagen? [formelle Anrede]
He doesn't care a straw. [fig.]Er kümmert sich keinen Deut darum.
I wouldn't be surprised.Es würde mich nicht überraschen.
I wouldn't say no.Ich würde nicht nein sagen. [ugs.]
I wouldn't say so.Das würde ich nicht sagen.
It wouldn't involve you.Du hättest nichts damit zu tun.
automot. tech. The engine wouldn't start.Der Motor wollte nicht anspringen.
idiom Wouldn't you know it.Das musste ja so kommen.
idiom Wouldn't you know it.Das war klar.
idiom He didn't give a toss. [Br.] [coll.]Das war ihm piepegal. [ugs.]
idiom He doesn't give a damn about anything.Ihm ist alles schnurz und piepe. [ugs.]
He doesn't hold a grudge against him.Er trägt ihm nichts nach.
He doesn't stand a chance of winning.Er hat keine Chance zu gewinnen.
He hasn't done a stroke of work.Er hat noch keinen Handgriff getan.
He hasn't done a stroke of work.Er hat noch keinen Handschlag getan.
idiom I wouldn't sweat it. [sl.]Ich würde mir darüber keine Gedanken machen.
idiom I wouldn't sweat it. [sl.]Ich würde mir darüber keine Sorgen machen.
like you wouldn't believe [coll.]ohne Ende
Arsenal still wouldn't have scored.Arsenal hätte trotzdem nicht getroffen.
I wouldn't bet on it.Da würde ich nicht drauf wetten. [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=He+wouldn%27t+harm+a+fly.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.297 sec


» Search forum for He wouldn't harm a fly.
» Ask forum members for He wouldn't harm a fly.

Recent Searches
Similar Terms
He won't talk.
He won us all over.
hew open
He worked wonders.
He works to rule.
He worries a lot.
He would come.
He wouldn't harm a fly.
He wouldn't hurt a fly.
He wouldn't listen.
He would rather
Hewson Glacier
hew sth.
hew to sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers