| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU NL PL IS ES SQ RU SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

Hedge-Verhältnis in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Hedge Verhältnis

Übersetzung 1 - 50 von 427 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN

das Hedge-Verhältnis | die Hedge-Verhältnisse

edit

hedge ratio

Hedge-Verhältnis {n}

Teilweise Übereinstimmung

fin. hedge fund industry

Hedge-Fonds-Industrie {f}

fin. hedge fund

Hedge-Fonds {m}

fin. hedge funds

Hedge-Fonds {pl}

fin. macro hedge

Makro-Hedge {m}

fin. micro hedge

Mikro-Hedge {m}

constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]

Wasser-Zement-Verhältnis {n} <w/z-Verhältnis> [z. B. von Beton]

bot. T

(field) hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]

Roter Ziest {m} [veraltet]

bot. T

hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]

Acker-Ziest {m} [auch: Ackerziest]

bot. T

hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]

Feld-Ziest {m} [auch: Feldziest]

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Kerbel-Borstendolde / Kerbelborstendolde {f}

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Wald-Borstendolde / Waldborstendolde {f}

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Gemeine Borstendolde {f}

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Gemeiner Klettenkerbel {m}

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Gewöhnlicher Klettenkerbel {m}

bot. T

upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]

Borstendolde {f}

Verhältnis {n}

proportional {adj}

im Verhältnis

proportionally {adv}

im Verhältnis

verwandtschaftliches Verhältnis {n}

Verhältnis {n} [Proportion]

enges Verhältnis {n}

harmonisches Verhältnis {n}

Verhältnis {n}

Verhältnis {n} [Mischungsverhältnis]

verwandtschaftliches Verhältnis {n}

proportional {adj}

dem Verhältnis entsprechend

Verhältnis {n} [ugs.] [Geliebte]

Krediteinlagen-Verhältnis {n}

math. arithmetical ratio

arithmetisches Verhältnis {n}

close relationship

vertrautes Verhältnis {n}

zusammengesetztes Verhältnis {n}

gleiches Verhältnis {n}

fractious relationship

gespaltenes Verhältnis {n}

phys. gyromagnetic ratio

gyromagnetisches Verhältnis {n}

math. spec. inverse relation

umgekehrtes Verhältnis {n}

math. spec. inverse relationship

umgekehrtes Verhältnis {n}

math. Jacobian ratio

Jacobi-Verhältnis {n}

Verhältnis {n} [Liebesverhältnis]

phys. magnetogyric ratio

magnetogyrisches Verhältnis {n}

comm. optimum balance

bestmögliches Verhältnis {n}

personal relationship

persönliches Verhältnis {n}

vertragsähnliches Verhältnis {n}

strained relationship

angespanntes Verhältnis {n}

strained relationship

gespanntes Verhältnis {n}

tense relationship

angespanntes Verhältnis {n}

uneasy relationship

gespanntes Verhältnis {n}

affair [love affair]

Verhältnis {n} [Liebesverhältnis]

im Verhältnis zu

Kredit-Einlagen-Verhältnis {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hedge-Verh%C3%A4ltnis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung