| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Heißes Eisen

Übersetzung 1 - 50 von 126 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das heiße Eisen/ein heißes Eisen | die heißen Eisen

edit

film F The Big Heat [Fritz Lang]

Heißes Eisen

hot potato [fig.]

heißes Eisen {n} [fig.]

Suchbegriffe enthalten

a hotly disputed topic

ein heißes Eisen {n} [fig.]

idiom a tricky subject [controversial topic]

ein heißes Eisen {n} [fig.]

idiom to hit a hot topic [Am.]

ein heißes Eisen anpacken

to be too hot to handle [fig.]

ein zu heißes Eisen sein [Redewendung]

Teilweise Übereinstimmung

heißes Bad {n}

heißes Geld {n}

heißes Interesse {n}

heißes Klima {n}

heißes Rendezvous {n}

heißes Verlangen {n}

heißes Verlangen {n}

heißes Verlangen {n}

meteo. warm weather

heißes Wetter {n}

gastr. hot dog

heißes Würstchen {n}

lit. F Double Deuce [Robert B. Parker]

Heißes Pflaster

hot stuff [sl.] [female]

heißes Gerät {n} [ugs.]

raunchy video [Am.]

heißes Video {n} [ugs.]

ein heißes Ringen {n}

constant hot water

fließend heißes Wasser {n}

film F Chicago, Chicago [UK title] [Norman Jewison]

Heißes Pflaster Chicago [Alternativtitel]

film F Gaily, Gaily [Norman Jewison]

Heißes Pflaster Chicago [Alternativtitel]

Hot water was only available intermittently.

Es gab nur zeitweise heißes Wasser.

(nice piece of) crumpet [Br.] [coll.] [attractive woman]

heißes Gestell {n} [ugs.] [auch pej.] [attraktive Frau]

ferric {adj}

iron {adj} [attr.]

herald. cendrée

Eisen {n}

shoe [horseshoe]

Eisen {n} [Hufeisen]

chem. material mineral. iron <Fe>

Eisen {n} <Fe>

sports seven iron [golf]

Eisen 7 {n}

chem. black liquor

essigsaures Eisen {n}

gehärtetes Eisen {n}

philos. wooden iron

hölzernes Eisen {n}

sports 9-iron

Neuner-Eisen {n}

chem. phys. radioiron

radioaktives Eisen {n}

schmiedbares Eisen {n}

tech. black iron

unbeschichtetes Eisen {n}

gastr. to ice

eisen [Tee, Wodka]

sports 3 iron [golf]

Eisen {n} 3 [Golf]

sports 4 iron [golf]

Eisen {n} 4 [Golf]

sports 5 iron [golf]

Eisen {n} 5 [Golf]

sports 6 iron [golf]

Eisen {n} 6 [Golf]

sports 7 iron [golf]

Eisen {n} 7 [Golf]

sports 8 iron [golf]

Eisen {n} 8 [Golf]

sports 9 iron [golf]

Eisen {n} 9 [Golf]

sports mashie [dated] [5-iron golf club]

Eisen 5 {n} [Golfschläger]

sports mashie-niblick [dated] [7-iron golf club]

Eisen 7 {n} [Golfschläger]

chem. ferrous oxide [FeO]

Eisen(II)-oxid {n}

chem. iron monoxide [FeO] [coll.] [iron(II) oxide]

Eisen(II)-oxid {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hei%C3%9Fes+Eisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung