Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Heilige
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Heilige in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Heilige

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>

EnglischDeutsch
ADJ  heilig | heiliger | am heiligsten ... 
 edit 
NOUN1   der Heilige/ein Heiliger | die Heiligen
 edit 
NOUN2   die Heilige | die Heiligen
 edit 
saints
178
Heilige {pl}
relig. saint [female]
88
Heilige {f}
holy onesHeilige {pl}
2 Wörter: Andere
idiom Holy smoke! [dated or hum.]Heilige Einfalt! [auch: Du heilige Einfalt!, O heilige Einfalt!]
Unverified Holy mackerel! [coll.]Heilige Makrele! [ugs.] [meist verwendet als "Ach du heilige Makrele!"]
Holy shit! [vulg.]Heilige Scheiße! [ugs.]
Holy crap! [coll.]Heilige Scheiße! [vulg.]
2 Wörter: Substantive
hist. relig. (Sacred) Congregation of Rites [Sacra Rituum Congregatio](Heilige) Ritenkongregation {f}
hist. Holy AllianceHeilige Allianz {f}
relig. Saint Bibiana [also: Viviana, Vivian, Vibiana]heilige Bibiana {f} [auch Vivien, Viviane, Viviana]
bibl. Holy FamilyHeilige Familie {f}
relig. Blessed VirginHeilige Jungfrau {f}
relig. Holy CommunionHeilige Kommunion {f}
sacred cow [also fig.]heilige Kuh {f} [auch fig.]
hist. relig. Holy Lance [Lancea sacra]Heilige Lanze {f}
hist. Spear of DestinyHeilige Lanze {f}
hist. relig. Holy LeagueHeilige Liga {f}
relig. (Holy) Massheilige Messe {f}
relig. Christmas EveHeilige Nacht {f}
relig. Christmas nightHeilige Nacht {f}
relig. Holy NightHeilige Nacht {f}
relig. consecrated oilsheilige Öle {pl}
relig. holy oilsheilige Öle {pl}
sacred dutyheilige Pflicht {f}
relig. Saint Rosaliaheilige Rosalia {f}
bibl. Holy ScriptureHeilige Schrift {f}
bibl. Holy Writ [dated]Heilige Schrift {f}
relig. scriptureheilige Schrift {f} [auch für nichtchristliche Religionen verwendet]
relig. bible [sacred writings of any religion]heilige Schrift {f} [bes. einer anderen als der jüd. oder christl. Religion]
relig. Holy ScripturesHeilige Schriften {pl}
relig. sacred Scripturesheilige Schriften {pl}
relig. sacred writingsheilige Schriften {pl}
sacred cityheilige Stadt {f}
sacred siteheilige Stätte {f}
holy sitesheilige Stätten {pl}
relig. St. VerenaHeilige Verena {f}
relig. transubstantiationHeilige Wandlung {f}
relig. Holy WeekHeilige Woche {f}
3 Wörter: Substantive
bibl. (the) Scriptures {pl}(die) Heilige Schrift {f}
relig. Saint Angela Merici(heilige) Angela Merici {f}
relig. Saint Mary Magdalene(heilige) Maria Magdalena {f}
relig. the Holy Firedas Heilige Feuer {n}
bibl. Eucharistdas heilige Mahl [Brot und Wein]
relig. the Holy Officedas Heilige Offizium {n} [kath.]
relig. the highest authority in the Curiadas Heilige Offizium {n} [kath.]
bibl. relig. the Holy Ghostder Heilige Geist {m}
bibl. relig. the Holy Spiritder Heilige Geist {m}
relig. Sangraalder Heilige Gral {m}
relig. Sangrailder Heilige Gral {m}
relig. Sangrealder Heilige Gral {m}
» Weitere 6 Übersetzungen für Heilige innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Heilige
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2016-06-23: Gerne auch mal der Heilige Geist
A 2016-06-03: @Windfall: Das wäre dann der Heili...
F 2015-08-26: Mary the holy virgin - Maria die h...
A 2015-07-31: I think they more or less use the...
A 2014-10-15: Die heilige Zweifaltigkeit
A 2012-05-04: À propos: ... daß gesetzmäßiger Zw...
A 2011-05-01: Ja, dann könnte das heilige Dreige...
A 2010-08-04: Generell sind Tauben der Venus hei...
A 2010-03-28: "...und blickt auf die heilige Del...
A 2010-03-28: Nun steht es seit zweieinhalb Jahr...
A 2009-11-25: ... und gleichzeitig auch der Gede...
A 2009-04-22: Heilige oder Hure
F 2009-04-21: "Heilige oder Hure"
A 2008-12-07: "Heilige Scheiße!"
F 2008-09-01: Heilige(r) / hl. / ...
A 2008-07-15: no, of course not. But both togeth...
F 2008-07-14: Hure und Heilige
A 2008-06-10: das Buch der Bücher ist sowohl die...
A 2007-12-01: der +heilige+ Monat < Im Deutschen...
A 2007-10-26: Ja ja, die heilige Familie ;-)

» Im Forum nach Heilige suchen
» Im Forum nach Heilige fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Heilgesang
Heilgott
Heilgymnastik
heilig
heilig gesprochen
heilig sprechen
Heilig-Blut-Basilika
Heilig-Geist-Schacht
Heilig-Geist-Spital
Heiligabend
• Heilige
heilige Agnes von Rom
Heilige Allianz
heilige Bibiana
Heilige Birma
Heilige Blaue Lilie
Heilige Drei Könige
Heilige Einfalt
Heilige Familie
Heilige Jungfrau
heilige Klara von Assisi

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung