|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Heilung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Heilung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Heilung

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
NOUN   die Heilung | die Heilungen
 edit 
SYNO   Besserung | Heilung
med. cure
1011
Heilung {f}
healing
252
Heilung {f}
botening [obs.] [healing, cure]Heilung {f}
med. VetMed. curingHeilung {f}
med. curative treatmentHeilung {f} [Heilbehandlung, Therapie]
2 Wörter
med. definitive cureendgültige Heilung {f}
esot. med. spirit healinggeistige Heilung {f}
esot. med. spiritual healinggeistige Heilung {f}
sexual healingsexuelle Heilung {f}
3 Wörter
faith cureHeilung {f} durch Gesundbeten
bibl. cleansing of a leperHeilung {f} eines Aussätzigen
med. primary intention healing [sanatio per primam intentionem] [also: healing by first / primary intention]p. p.-Heilung {f} [Heilung per primam intentionem, Primärheilung]
med. secondary intention healing [sanatio per secundam intentionem] [also: healing by second / secondary intention]p. s.-Heilung {f} [Heilung per secundam intentionem, Sekundärheilung]
4 Wörter
med. It failed to effect a cure.Es bewirkte keine Heilung.
med. prospect of full recoveryAussicht {f} auf vollständige Heilung
psych. relig. healing through meetingHeilung {f} aus der Begegnung [Hans Trüb]
med. healing by first / primary intentionHeilung {f} per primam intentionem
med. healing by second / secondary intentionHeilung {f} per secundam intentionem
med. healing by third intentionHeilung {f} per tertiam intentionem
fee contingent on curevon Heilung abhängige Gebühr {f}
5+ Wörter
med. Cure of maladies; care when cure is not possible [Hastings Report]Heilen von Krankheiten; Fürsorge, wenn eine Heilung nicht möglich ist
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Healing Through SpiritDie Heilung durch den Geist [Stefan Zweig]
lit. F More Language of Letting Go: 366 New Daily Meditations [Melody Beattie]Mehr Kraft zum Loslassen - Neue Meditationen zur inneren Heilung
» Weitere 7 Übersetzungen für Heilung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Heilung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
F 2019-05-21: nach ihrer Heilung
A 2014-03-20: Der Körper sucht nur Heilung, er schreit nach Heilung
A 2013-09-18: Heilung für das verletzte Herz
F 2012-08-12: Bitte um Erklärung eines Satzes (Das Geheimnis der Heilung von J. Faulstich)
A 2012-02-14: Wohl: +Heilung+ im Verfahren > remediation
A 2010-09-26: beschleunigt die Heilung bei ...
A 2009-04-07: Wandel, Heilung?
F 2008-03-30: Heilung
A 2007-06-14: ... weil wir nicht mit unserem Bedürfnis nach dem nötigen Maß von Rule un...

» Im Forum nach Heilung suchen
» Im Forum nach Heilung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Heilszuspruch
heilt
Heiltätigkeit
Heiltee
Heiltrank
Heiltum
heil und gesund
Heil- und Kostenplan
(Heil- und) Pflegeanstalt
heil und unversehrt
• Heilung
Heilung aus der Begegnung
Heilung durch Gesundbeten
Heilung eines Aussätzigen
Heilung per primam intentionem
Heilungsaussichten
Heilungschancen
Heilungsdauer
Heilungseffekt
Heilungserfahrung
Heilungsevangelist

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung