Helfer bei Dreharbeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Helfer bei Dreharbeiten

Übersetzung 1 - 50 von 2394 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	deaner	Helfer `{m}` bei der Autopsie
	film shoots	Dreharbeiten `{pl}`
	film photo. filming `{sg}`	Dreharbeiten `{pl}`
	film shooting `{sg}`	Dreharbeiten `{pl}`
	turning operations	Dreharbeiten `{pl}`
	film principal filming `{sg}`	Dreharbeiten `{pl}`
	film spec. principal photography `{sg}`	Dreharbeiten `{pl}`
	film to wrap `[coll.]`	die Dreharbeiten beenden
	film post-production `{adj}`	nach Abschluss der Dreharbeiten
	film (film) shoot `{sg}` `[filming` `session]`	Dreharbeiten `{pl}`
	film to wrap up (the) filming `[coll.]`	die Dreharbeiten beenden `[bes.:` `einen` `Drehtag` `beenden]`
	aide	Helfer `{m}`
	aides	Helfer `{pl}`
	assistant	Helfer `{m}`
	backer	Helfer `{m}`
	helper	Helfer `{m}`
	helpers	Helfer `{pl}`
	reliever	Helfer `{m}`
	auxiliary `[helper]`	Helfer `{m}`
	aid workers	Helfer `{pl}`
	accomplice	Helfer `{m}` `[eines` `Verbrechens]`
	sports domestique `[cycling]`	Helfer `{m}` `[Radsport]`
	all hands	alle Helfer `{pl}`
	cheerful helper	freundlicher Helfer `{m}`
	paid helper	bezahlter Helfer `{m}`
	prompt assistant	flinker Helfer `{m}`
	unpaid helper	unbezahlter Helfer `{m}`
	unwanted helper	unerwünschter Helfer `{m}`
	valued assistant	geschätzter Helfer `{m}`
	hand `[helper,` `helping` `hand]`	Helfer `{m}`
	field help	Helfer `{m}` vor Ort
	tax expert	Helfer `{m}` in Steuersachen
	cohort `[assistant,` `colleague]` `[esp.` `Am.]`	Helfer `{m}`
	sidekick `[coll.]` `[assistant]`	Helfer `{m}` `[Assistent,` `Handlanger]`
	med. savior siblings `[Am.]`	Helfer- oder Rettergeschwister `{pl}`
	med. saviour siblings `[Br.]`	Helfer- oder Rettergeschwister `{pl}`
	med. Red Cross helper	Rote-Kreuz-Helfer `{m}`
	emergency helper	Helfer `{m}` in der Not `[Notfall]`
	med. first responder <FR>	Helfer `{m}` vor Ort <HvO>
	another pair of hands	noch ein Helfer `{m}`
	lit. RadioTV F Hitler's Henchmen	Hitlers Helfer `[Guido` `Knopp]`
	law accessory after the fact	Helfer `{m}` nach der strafbaren Handlung
	law accessory before the fact	Helfer `{m}` vor der strafbaren Handlung
	to organize helpers for moving	Helfer / Helferinnen für den Umzug organisieren
	accessary before the fact	Helfer `{m}` vor der Tat `[vor` `dem` `Verbrechen]`
	accessory after the fact	Helfer `{m}` nach der Tat `[nach` `dem` `Verbrechen]`
	idiom guys in the white hats `[Am.]` `[coll.]`	Freunde und Helfer `{pl}` `[oder` `auch:` `Retter` `in` `der` `Not]`
	relig. helper in time of need	Helfer `{m}` in der Not
	helper in need	Helfer `{m}` in der Not `[Notsituation]`
	biol. helper T cell	T-Helfer-Zelle `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Helfer+bei+Dreharbeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten