Wörterbuch Englisch → Deutsch: Herculean effort

Übersetzung 1 - 50 von 235 >>

	Englisch	Deutsch
	Herculean effort	Herkulestat `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	Herculean `{adj}`	herkulisch
	Herculean `{adj}` `[effort]`	übermenschlich
	Herculean `{adj}` `[proportions]`	riesenhaft
	Herculean knot	Heraklesknoten `{m}`
	Herculean knot	Herkulesknoten `{m}`
	Herculean strength	Bärenkräfte `{pl}`
	Herculean strength	Riesenkräfte `{pl}`
	Herculean task	Herkulesaufgabe `{f}`
	Herculean task	Herkulesunternehmen `{n}`
	Herculean task `[fig.]`	Herkulesarbeit `{f}`
	effort	Anstrengung `{f}`
	effort	Arbeitsaufwand `{m}`
	effort	Aufwand `{m}`
	effort	Bemühen `{n}` `[geh.]`
	effort	Bemühung `{f}`
	effort	Bestreben `{n}`
	effort	Bestrebung `{f}`
	effort	Effort `{m}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	effort	Einsatz `{m}` `[Anstrengung]`
	effort	Kraftaufwand `{m}`
	effort	Leistung `{f}` `[Einsatz,` `Aufwand]`
	effort	Mühe `{f}`
	effort	Mühewaltung `{f}` `[förmlich,` `veraltend]`
	effort	Versuch `{m}`
	effort-saving `{adj}` `{pres-p}`	kräftesparend
	effort-saving `{adj}` `{pres-p}`	kraftsparend
	without effort `{adv}`	mühelos `[ohne` `sich` `anzustrengen]`
	without effort `{adv}`	ohne Mühe
	without effort `{adv}`	ohne sich anzustrengen
	to expend effort	Aufwand treiben
	accelerated effort	erhöhte Anstrengung `{f}`
	acquisition effort	Erfassungsaufwand `{m}`
	admin. econ. administration effort	Verwaltungsaufwand `{m}`
	comm. econ. fin. administrative effort	Administrationsaufwand `{m}`
	advertising effort	Werbebemühung `{f}`
	all effort	alle Mühe `{f}`
	almighty effort	mächtige Anstrengung `{f}`
	ambitious effort	ehrgeizige Anstrengung `{f}`
	big effort	große Anstrengung `{f}`
	comp. electr. cabling effort	Verkabelungsaufwand `{m}`
	cleaning effort	Reinigungsaufwand `{m}`
	collective effort	gemeinsame Anstrengung `{f}`
	computational effort	Aufwand `{m}` `[rechnerisch]`
	computational effort	Rechenaufwand `{m}`
	ecol. conservation effort	Umweltschutzmaßnahme `{f}`
	tech. control effort	Steuerungsaufwand `{m}`
	tech. design effort	Konstruktionsaufwand `{m}`
	desperate effort	verzweifelte Anstrengung `{f}`
	development effort	Entwicklungsaufwand `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Herculean+effort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Herculean effort in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Herculean effort

Übersetzung 1 - 50 von 235 >>