Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Hering in saurer Sahne

Übersetzung 1 - 50 von 13855 >>

	Englisch	Deutsch
	fish gastr. herring in sour cream sauce	Hering `{m}` in saurer Sahne
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. potato wedges with sour cream	Kartoffelecken `{pl}` mit saurer Sahne
	fish gastr. herring in jelly	Hering `{m}` in Gelee
	sourer `{adj}`	saurer
	sour breath	saurer Atem `{m}`
	agr. ecol. acid soil	saurer Boden `{m}`
	sour soil	saurer Boden `{m}`
	gastr. acid drop	saurer Drops `{m}`
	acid taste	saurer Geschmack `{m}`
	sourness `[e.g.` `of` `lemon,` `milk]`	saurer Geschmack `{m}`
	ecol. mining acid mine drainage	saurer Haldenabfluss `{m}`
	ecol. meteo. acid precipitation	saurer Niederschlag `{m}`
	ecol. acid rain	saurer Regen `{m}`
	gastr. soda `[carbonated` `water]`	saurer Sprudel `{m}`
	fish gastr. T herring	Hering `{m}`
	tent peg	Hering `{m}`
	gastr. bloated herring	geräucherter Hering `{m}`
	FoodInd. gastr. smoked herring	geräucherter Hering `{m}`
	optics psych. Hering illusion	Hering-Täuschung `{f}`
	gastr. marinated herring	marinierter Hering `{m}`
	fish T Atlantic herring `[Clupea` `harengus]`	Atlantischer Hering `{m}`
	fish T Araucanian herring `[Strangomera` `bentincki,` `syn.:` `Clupea` `bentincki]`	Chilenischer Hering `{m}`
	fish T Chilean herring `[Strangomera` `bentincki,` `syn.:` `Clupea` `bentincki]`	Chilenischer Hering `{m}`
	fish T Macedonian shad `[Alosa` `macedonica,` `syn.:` `A.` `macedonia,` `Clupea` `macedonica]`	Mazedonischer Hering `{m}`
	fish T Pacific herring `[Clupea` `pallasii,` `syn.:` `Clupea` `pallasii` `pallasii,` `C.` `harengus` `pallasii]`	Pazifischer Hering `{m}`
	fish T Lake Tanganyika sprat `[Stolothrissa` `tanganicae]`	Tanganjikasee-Hering `{m}`
	fish T Volga shad `[Alosa` `volgensis]`	Wolga-Hering `{m}`
	gastr. marinated pot roast `[vinegar` `based]`	saurer Mocken `{m}` `[schweiz.]` `[Sauerbraten]`
	ecol. meteo. acid precipitation	saurer Regen `{m}` `[saurer` `Niederschlag]`
	idiom red herring	Roter Hering `{m}` `[Ablenkungsmanöver]`
	gastr. kippered herring	geräucherter (englischer) Hering `{m}`
	FoodInd. gastr. cream	Sahne `{f}`
	gastr. to whip cream	Sahne schlagen
	idiom cream of the crop `[Am.]`	allererste Sahne `{f}`
	gastr. clotted cream	dicke Sahne `{f}`
	FoodInd. low-fat cream	fettarme Sahne `{f}`
	FoodInd. gastr. table cream `[Am.]` `[light` `cream]`	fettarme Sahne `{f}`
	gastr. homogenised cream `[Br.]`	H-Sahne `{f}`
	gastr. homogenized cream	H-Sahne `{f}`
	FoodInd. homogenised cream `[Br.]`	homogenisierte Sahne `{f}`
	FoodInd. homogenized cream	homogenisierte Sahne `{f}`
	gastr. sour cream	saure Sahne `{f}`
	gastr. dollop of cream	Schlag `{m}` Sahne
	gastr. sterilised cream `[Br.]`	Steril-Sahne `{f}`
	gastr. sterilized cream	Steril-Sahne `{f}`
	gastr. decilitre of cream `[Br.]`	Zehntelliter `{m}` Sahne
	scrag `[coll.]` `[skinny` `male` `person]`	(dünner) Hering `{m}` `[ugs.]` `[sehr` `dünner` `Mann]`
	biol. Hering's law of equal innervation	Hering'sches Gesetz `{n}` der seitengleichen Innervation
	doozie `{adv}` `[Am.]` `[coll.]`	erste Sahne `[ugs.]`
	doozy `{adv}` `[Am.]` `[coll.]`	erste Sahne `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hering+in+saurer+Sahne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Hering in saurer Sahne in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Hering in saurer Sahne

Übersetzung 1 - 50 von 13855 >>