Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Herrschaft nochmal

Übersetzung 1 - 50 von 104 >>

	Englisch	Deutsch
	idiom For heaven's sake!	Herrschaft nochmal! `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	again `{adv}`	nochmal `[ugs.]`
	once again `{adv}`	nochmal `[ugs.]`
	Hi again! <REHI>	Hallo nochmal!
	Come again, please. `[coll.]`	Nochmal, bitte.
	to retry	nochmal versuchen
	Thanks again!	Danke nochmal! `[ugs.]`
	For God's sake!	Herrgott nochmal! `[ugs.]`
	Thanks again!	Nochmal danke! `[ugs.]`
	For fuck's sake! `[vulg.]`	Verfickt nochmal! `[vulg.]`
	to call back `[phone` `again]`	nochmal anrufen `[ugs.]`
	to refire	nochmal brennen `[ugs.]`
	to remake	nochmal machen `[ugs.]`
	Jesus Christ!	Herr Gott (nochmal)!
	idiom Saved by the bell.	Nochmal Glück gehabt.
	twice as simple	nochmal so einfach
	as much again	nochmal so viel
	to give it another shot `[coll.]`	es nochmal versuchen
	to begin over again	nochmal neu anfangen
	to start afresh	nochmal neu anfangen
	Damn it! `[coll.]`	Verdammt nochmal! `[ugs.]` `[pej.]`
	What the fuck ... <WTF> `[vulg.]`	Was verdammt (nochmal) ... `[ugs.]`
	What was that again?	Wie war das nochmal?
	idiom to dodge a / the bullet `[Am.]` `[coll.]`	gerade nochmal (so) davonkommen
	film F Carry on Columbus `[Gerald` `Thomas]`	Mach's nochmal, Columbus
	Damn it (all)! `[coll.]`	Herrschaftszeiten (nochmal)! `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]`
	to recount sth. `[retell,` `re-narrate]`	etw.^Akk. nochmal erzählen `[ugs.]`
	Let us talk again! <LUTA>	Lass uns nochmal darüber reden!
	What's that saying again?	Wie geht nochmal der Spruch?
	to start all over again	nochmal ganz von vorne anfangen
	film F About Last Night... `[Edward` `Zwick]`	Nochmal so wie letzte Nacht
	Read the fine / fucking manual again! <RTFMA> `[vulg.]`	Lies das feine / verdammte Handbuch nochmal!
	or whatever his name is	oder wie der nochmal heißt `[ugs.]`
	command	Herrschaft `{f}`
	control `[power]`	Herrschaft `{f}`
	dominance	Herrschaft `{f}`
	domination	Herrschaft `{f}`
	dominion	Herrschaft `{f}`
	hegemony	Herrschaft `{f}`
	leadership	Herrschaft `{f}`
	lordship	Herrschaft `{f}`
	masteries	Herrschaft `{f}`
	mastery	Herrschaft `{f}`
	pol. regimen	Herrschaft `{f}`
	regiment `[obs.]` `[government,` `rule]`	Herrschaft `{f}`
	regnancy	Herrschaft `{f}`
	pol. rule	Herrschaft `{f}`
	rulership	Herrschaft `{f}`
	sovereignty	Herrschaft `{f}`
	sway `[dominion]`	Herrschaft `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Herrschaft+nochmal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Herrschaft nochmal in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Herrschaft nochmal

Übersetzung 1 - 50 von 104 >>