|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Herstellung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Herstellung in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Herstellung

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN1   die Herstellung [das Herstellen] | -
 edit 
NOUN2   die Herstellung [Ablauf; Abteilung, Anlage; Ergebnis] | die Herstellungen
 edit 
SYNO   Anfertigung | Erstellung | Erzeugung ... 
manufacture
923
Herstellung {f}
manufacturing
653
Herstellung {f}
production
284
Herstellung {f}
fabrication
128
Herstellung {f}
preparation
79
Herstellung {f}
making
62
Herstellung {f}
ind. manufacturing <MFG>
38
Herstellung {f}
make
36
Herstellung {f}
creation
33
Herstellung {f}
production departmentHerstellung {f} [Abteilung]
2 Words: Nouns
FoodInd. maple syrup productionAhornsirup-Herstellung {f}
pharm. aseptic preparationaseptische Herstellung {f}
pharm. aseptic processingaseptische Herstellung {f}
tech. laboratory productionlabormäßige Herstellung {f}
batched flow productionserienmäßige Herstellung {f}
3 Words: Others
made by China {adj} [postpos.]aus chinesischer Herstellung [nachgestellt]
3 Words: Verbs
to discontinue the manufacturedie Herstellung einstellen
to rationalize productiondie Herstellung rationalisieren
3 Words: Nouns
date of manufactureDatum {n} der Herstellung
equilibrationHerstellung {f} des Gleichgewichts
establishment of a business connectionHerstellung {f} einer Geschäftsverbindung
FoodInd. cheesemakingHerstellung {f} von Käse
textil. clothing manufactureHerstellung {f} von Kleidung
production of cloned animalsHerstellung {f} von Klontieren
apparel productionHerstellung {f} von Konfektionsware
econ. stat. manufacturing [NACE Code C]Herstellung {f} von Waren [ÖNACE Code C] [österr.]
blanketingHerstellung {f} von Wolldecken
year of manufactureJahr {n} der Herstellung
articles of foreign manufactureWaren {pl} ausländischer Herstellung
4 Words: Others
law after opening the courtroom to the public {adv}nach Herstellung der Öffentlichkeit
4 Words: Nouns
article of foreign manufactureArtikel {m} von ausländischer Herstellung
tech. the manufacturing of steeldie Herstellung {f} von Stahl
5+ Words: Others
The costs of producing this model have become prohibitive.Die Kosten für die Herstellung dieses Modells sind untragbar geworden.
5+ Words: Verbs
ind. tech. to be in productionsich in (der) Herstellung befinden
5+ Words: Nouns
tech. for producing angle weldsfür die Herstellung {f} von Winkelschweißungen
mil. mobile explosive-manufacturing unit <MEMU>mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mil. mobile explosives-manufacturing unit <MEMU>mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mil. mobile explosive-manufacturing units <MEMUs>mobile Einheiten {pl} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mil. mobile explosives-manufacturing units <MEMUs>mobile Einheiten {pl} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
tech. swabbing product for the production of clean container glassSchwabbelmasse {f} für die Herstellung von sauberem Behälterglas
» See 25 more translations for Herstellung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Herstellung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
Q 2017-08-18: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du xxx? Abschmink-Creme...
A 2014-11-07: Erschaffung für Schöpfung / und dann Herstellung ...... ??!
Q 2014-11-07: Schöpfung oder Schaffung oder gar Herstellung?
Q 2014-07-15: Herstellung
A 2012-06-13: Bonden ist mir eigentlich nur geläufig in Bezug auf die Chip-Herstellung
A 2012-05-29: Es stammt aus der Anleitung zur Herstellung.
Q 2011-04-10: Abkürzung MMU, Kontext Zigaretten, Herstellung / Verkäufe
A 2011-01-13: Im Allgemeinen: Soll = Herstellung, Regelung; Nominal = Handel, Gebrauch.
A 2009-08-18: möglicherweise ist gemeint: Fertigung - Einzel/Musterherstellung, Produkti...
A 2009-08-03: ich vermute, "Wirtschaft" steht hier für "ein System der Herstellung / Ver...
A 2009-01-24: muss es denn ein Endreim sein? Es genügt doch vielleicht eine andere phone...
Q 2008-10-02: Satzbetrieb und Herstellung
Q 2008-10-01: Verzweiflung die Zweite... Herstellung synthetischer Vliese: meltblown bea...
Q 2008-09-28: Bei der Herstellung dieses hochwertigen ....
A 2008-08-25: Synonym für Herstellung, Machart
Q 2008-08-13: aus eigener Herstellung
Q 2008-07-17: Vordruck zur Herstellung des Kartenführerscheins
Q 2008-06-17: Erzeugung/Herstellung ?? von ePässen? (kein Kontext, da Tabelle...)
Q 2008-04-25: der auf eine unsachgemäße Herstellung, Transport, Lagerung etc. schließen ...
Q 2008-02-12: Herstellung von Polyethylenrohren,

» Search forum for Herstellung
» Ask forum members for Herstellung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hersteller von Kämmen
Hersteller von Süßwaren
Hersteller von Tiernahrung
Hersteller von Wolldecken
Herstellerwerbung
Herstellerwerk
Herstellerzeichen
Herstellkosten
herstellte
Herstelltoleranz
• Herstellung
Herstellung des Gleichgewichts
Herstellungen
Herstellungs-
Herstellungsablauf
Herstellungsabteilung
Herstellungsanleitung
Herstellungsanweisung
Herstellungsanweisungen
Herstellungsaufwand
Herstellungsbedingungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement