Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Herz einer Frau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Herz einer Frau in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Herz einer Frau

Übersetzung 1 - 50 von 3468  >>

EnglischDeutsch
a woman's heartHerz {n} einer Frau
Suchbegriffe enthalten
quote A woman's heart is a deep ocean of secrets. [Titanic]Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse.
Teilweise Übereinstimmung
lit. F Jenny Treibel [trans. by Ulf Zimmermann]Frau Jenny Treibel oder „Wo sich Herz zum Herzen find't“ [Theodor Fontane]
core of a townHerz {n} einer Stadt
film F One from the Heart [Francis Ford Coppola]Einer mit Herz
with a woman {adv}mit einer Frau
to whistle at a womaneiner Frau hinterherpfeifen
a woman's jobArbeit {f} einer Frau
art bust of a womanBüste {f} einer Frau
art female bustBüste {f} einer Frau
art female headKopf {m} einer Frau
art head of a womanKopf {m} einer Frau
cloth. woman's skirtRock {m} einer Frau
art study of a womanStudie {f} einer Frau
in female company {adv}in Begleitung einer Frau
with a woman {adv}in Begleitung einer Frau
to address compliments to a womaneiner Frau Komplimente machen
a white woman spectreGespenst {n} einer weißen Frau
art head of a young womanKopf {m} einer jungen Frau
art portrait of a young womanPorträt {n} einer jungen Frau
film F The Hard Way [Vincent Sherman]Das Geständnis einer Frau
feminine wilesdie Waffen {pl} einer Frau [fig.]
to assail a woman's honour [Br.]die Ehre einer Frau verletzen
to aspire to the hand of a womandie Hand einer Frau anstreben
film F A Woman of Paris [Charles Chaplin]Die Nächte einer schönen Frau
That's a woman's prerogative.Das ist das Vorrecht einer Frau.
Looks more fitting for a woman.Passt eigentlich mehr zu einer Frau.
from a woman's viewpoint {adv}vom Standpunkt einer Frau aus betrachtet
to squire a woman [dated]eine Liebesaffäre mit einer Frau haben
in female company {adv} [with one woman]mit einer Frau [in Begleitung einer Frau]
to chase after a woman [to woo]einer Frau hinterherrennen [ugs.] [einer Frau nachstellen]
to tit-fuck a woman [vulg.]eine / einer Frau in die Titten ficken [vulg.]
lit. F The Property of a Lady [James Bond] [Ian Fleming]Die Vorzüge einer Frau [Globus - meistbietend zu versteigern]
theatre F Lady Windermere's Fan: A Play About a Good Woman [Oscar Wilde]Lady Windermeres Fächer. Die Geschichte einer anständigen Frau
lit. F Twenty-Four Hours in the Life of a WomanVierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau [Stefan Zweig]
sports C-1 / C1 (canoe) [canoe single]Einer-Kanadier / Einer-Canadier {m} <C1> [Kanu]
anat. med. cardiac {adj}Herz-
heart {adj} [attr.]Herz-
anat. heart [Cor]Herz {n}
soulHerz {n}
bosom [fig.] [archaic]Herz {n} [fig.]
rail (crossing) frogHerz {n} [Weiche]
rail common crossingHerz {n} [Weiche]
anat. cardionephric {adj}Herz-Nieren-
anat. cardiorenal {adj}Herz-Nieren-
cheerful heartfrohes Herz {n}
heart of goldgoldenes Herz {n}
relig. Sacred Heart (of Jesus)Herz {n} Jesu
games ace of heartsHerz-Ass {n}
med. cardiac electrophysiologyHerz-Elektrophysiologie {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Herz+einer+Frau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Herz einer Frau suchen
» Im Forum nach Herz einer Frau fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
herwagend
herwandern
herwerfen
herwinken
Herz
Herz aus Glas
Herz aus Gold
Herz aus Stein
Herz der Finsternis
Herz des Südens
• Herz einer Frau
Herz einer Stadt
Herz in Fesseln
Herz in Gefahr
Herz ist Trumpf.
Herz Jesu
Herz was willst du mehr
Herz-
Herz- und Kreislaufmittel
Herz-Acht
Herz-Ass

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung