|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Herzlich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Herzlich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Herzlich

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
ADJ  herzlich | herzlicher | am herzlichsten ... 
 edit 
SYNO   gütig | herzlich | sanftmütig ... 
cordial {adj}
1965
herzlich
cordially {adv}
908
herzlich
heartfelt {adj}
797
herzlich [von Herzen kommend, aufrichtig] [z. B. Anteilnahme, Bitte]
sincere {adj}
699
herzlich [z. B. Bitte]
affectionate {adj}
478
herzlich
warmly {adv} [welcoming sb., saying sth.]
385
herzlich
hearty {adj}
230
herzlich [z. B. Lachen]
jovial {adj}
204
herzlich
cordially {adv} [letter ending]
155
herzlich [Briefschluss]
warm {adj} [hearty, warm-hearted]
146
herzlich
dearly {adv}
133
herzlich
heartily {adv}
121
herzlich
folksy {adj} [Am.]
58
herzlich
genially {adv}
49
herzlich
expansive {adj} [welcome etc.]
33
herzlich
jovially {adv}
12
herzlich
open-hearted {adj}herzlich
warm-hearted {adj}herzlich
2 Words: Others
cordially invited {past-p}herzlich eingeladen
heartily glad {adj}herzlich froh
precious little {adj}herzlich wenig
idiom a fat lot {adv}herzlich wenig
Welcome!Herzlich willkommen!
2 Words: Verbs
to give a warm welcome to sb.jdn. herzlich begrüßen
to meet sb. with a warm responsejdn. herzlich begrüßen
to send sb. one's lovejdn. herzlich grüßen
3 Words: Others
with affection {adv}(ganz / besonders) herzlich
precious few {adv}herzlich wenig / wenige
Welcome back! <WB>Herzlich willkommen zurück!
3 Words: Verbs
to mean stuff all [Aus.] [coll.] [idiom]herzlich wenig bedeuten [ugs.] [Redewendung]
to extend a (warm) welcome to sb.jdn. (herzlich) willkommen heißen
to accord sb. a hearty welcomejdn. herzlich willkommen heißen
to give sb. a cordial welcomejdn. herzlich willkommen heißen
to give sb. a warm welcomejdn. herzlich willkommen heißen
3 Words: Nouns
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.]herzlich wenig Aussicht {f}
4 Words: Others
Sincere thanks are given to all.Allen sei herzlich gedankt.
I was cordially received.Ich wurde herzlich empfangen.
5+ Words: Others
Give her my best (wishes).Grüßen Sie sie herzlich (von mir)! [formelle Anrede]
I'd like to say a big thank you to everyone.Ich möchte mich bei allen recht herzlich bedanken.
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Hart to HartHart aber herzlich
» See 8 more translations for Herzlich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Herzlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Herzlich/DEEN
 
Forum
Q 2015-05-13: Wir möchten uns herzlich für den Einsatz unserer Mitarbeiter bedanken
A 2014-10-02: Herzlich Willkommen
A 2013-09-17: Hearty is not herzlich in this sense -
A 2013-09-17: Sei auch heute abend herzlich gegruesst und gekuesst von deinem treuen Otto.
Q 2013-09-17: Sei auch heute abend herzlich gegruesst und gekuesst von deinen treuen Otto.
A 2013-02-26: Danke euch herzlich!
A 2012-11-07: Hab's gesehen und bedanke mich ganz herzlich!!! Haydi, iyi aksamlar! (gibt...
A 2012-10-01: Herzlich willkommen - wer immer Du bist!
A 2012-09-18: Das Ozon hat mir gerade geschrieben, daß ihm der 16. September herzlich eg...
A 2012-06-11: Habe schon herzlich gelacht heute!! Was Lisa4dict so alles weiß!
A 2012-02-29: Herzlich willkommen im Form!
A 2011-10-06: dann eben "herzlich"
Q 2011-03-28: Da musste ich herzlich lachen
A 2011-03-08: Danke euch herzlich.
A 2011-01-24: eine Hommage kann durchaus sehr herzlich sein ....
A 2011-01-21: okay, Tegel; herzlich willkommen!
A 2010-12-13: It is herzlich. I don't what might be herzlichste. With much love?
A 2010-06-14: Herzlich willkommen im Comedy-Forum;-)))
A 2010-05-07: Danke euch herzlich.
A 2010-04-23: Danke euch herzlich.

» Search forum for Herzlich
» Ask forum members for Herzlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Herzkönig
Herzkönigin
Herzland
Herzlaub
Herzlberg
Herzleiden
Herzleistung
Herzleistungsmessgerät
Herzleistungsstörung
Herzleitungssystem
• herzlich
herzlich begrüßen
herzlich eingeladen
herzlich froh
herzlich grüßen
herzlich wenig
herzlich wenig / wenige
herzlich wenig Aussicht
herzlich wenig bedeuten
Herzlich willkommen
Herzlich willkommen zurück

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement