Himmels in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Himmels

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	for Chrissake `[Am.]` `[coll.]` `[for` `Christ's` `sake]`	um Himmels willen
	for the love of Mike `[coll.]` `[idiom]`	um Himmels willen `[Redewendung]`
	for the love of God ...	um Himmels willen ...
	By Jove! `[dated]`	Um Himmels willen!
	Dear me!	Um Himmels willen!
	Good heavens!	Um Himmels willen!
	For Christ's sake!	Um Himmels willen!
	For cripes' sake! `[coll.]`	Um Himmels willen!
	For God's sake!	Um Himmels willen!
	For goodness' sake!	Um Himmels willen!
	For heaven's sake!	Um Himmels willen!
	For Pete's sake!	Um Himmels willen!
	For pity's sake! `[coll.]`	Um Himmels willen!
	idiom Oh, the humanity! `[Am.]` `[coll.]` `[hum.]`	Um Himmels willen! `[ugs.]` `[hum.]`
	godsend	Geschenk `{n}` des Himmels
	geogr. Land of the Sky `[nickname]` `[State` `of` `North` `Carolina]`	Land `{n}` des Himmels `[selten]` `[Spitzname` `für` `North` `Carolina,` `USA]`
4 Words
	Why on earth ... ? `[idiom]`	Warum um Himmels willen ... ? `[Redewendung]`
	What on earth ...? `[idiom]`	Was um Himmels willen ...? `[Redewendung]`
	bibl. (all the) starry hosts `{pl}` `[New` `International` `Version]`	(alles) Heer `{n}` des Himmels `[Luther]`
	the fowls of the air `[literary]` `[bibl.]`	die Vögel `{pl}` des Himmels
	idiom a gift from heaven	ein Geschenk `{n}` des Himmels
5+ Words
	What in heaven's name possessed him to do that? `[idiom]`	Was um Himmels willen ritt den denn, das zu tun? `[Redewendung]`
	to be sent from heaven `[fig.]`	ein Geschenk des Himmels sein `[Redewendung]`
	meteo. cloud coverage	Bedeckungsgrad `{m}` des Himmels mit Wolken
Fiction (Literature and Film)
	lit. F The Pastures of Heaven `[John` `Steinbeck]`	Das Tal des Himmels
	film lit. F The Discovery of Heaven `[novel:` `Harry` `Mulisch;` `film:` `Jeroen` `Krabbé]`	Die Entdeckung des Himmels
	lit. F True Believer `[Nicholas` `Sparks]`	Die Nähe des Himmels
	lit. F Pillar of the Sky `[Cecelia` `Holland]`	Säule des Himmels

» See 5 more translations for Himmels within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Himmels
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Himmels/DEEN

Forum

A 2015-11-27: Aber wem, um Himmels Willen, hat Heinrich Böll konkret Mut gemacht?
A 2015-06-30: die Perlentore des Himmels
A 2015-01-01: Um Himmels Willen!
A 2013-07-13: Schandor: ja, es ging mir ums Abschwächen. "Nicht wirklich." = "Um Himmels...
Q 2012-11-08: Wie, um Himmels Willen, lässt sich 'third cousin once removed' ins Dt. übe...
A 2012-08-03: rabend, um Himmels Willen, nein. Ich wollte hier feinsinnig-humorvoll bril...
A 2012-02-23: Das Brot des Himmels gibt [sc. uns] Schattenbildern die Vollendung
A 2011-12-04: Um Himmels willen! NEIN, NEIN, NEIN!
A 2011-05-21: Oben na klar: "um Himmels willen"
Q 2011-05-21: Was um Himmels Willen sollt das bedeuten? Danke!
A 2011-04-28: Bergdoktor? Um Himmels Willen? Puh...
Q 2010-11-02: Was um Himmels willen ist eine "Probierlokalität"?
A 2010-10-18: shackled/handcuffed to the skies? keiner ist je ganz frei, selbst die vöge...
A 2010-07-31: Wer will denn, um Himmels willen, schon wieder ein Volk retten?
A 2010-02-24: Ich möchte jetzt um Himmels Willen nicht falsch verstanden werden, aber...
A 2010-01-17: Was um Himmels Willen ...
A 2009-08-19: @Riddle: Ja, warum um Himmels Willen?
A 2009-06-12: Um Himmels willen!
A 2009-04-09: @Kornelius: um Himmels willen, an wem wurde das denn vorgeführt? ;-)
A 2008-01-09: Geschenke des Himmels

» Search forum for Himmels
» Ask forum members for Himmels

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

himmelhoch jauchzend
himmelhohe
himmelhohe Berge
Himmelhund
Himmelkreuzdonnerwetter
Himmelmiezchen
himmeln
Himmel (noch mal)
Himmel ohne Sterne
Himmelreich
• Himmels
Himmelsaltar
Himmelsäquator
Himmelsautobahn
Himmelsbahn
Himmelsbambus
Himmelsbaum
Himmelsbäume
Himmelsbedeckung
Himmelsbeobachter
Himmelsbeobachterin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Himmels in other languages:

Dictionary English ← German: Himmels

Translation 1 - 28 of 28