|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hinblick
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hinblick in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Hinblick

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   der Hinblick | -
 edit 
SYNO   Aufmerksamkeit | Beachtung ... 
regard
529
Hinblick {m}
view
51
Hinblick {m}
3 Words
regarding {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
respectively {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
in light of {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
in respect of {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
in view of {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
with reference to {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
with regard to {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
in regard to sb./sth. {adv}im Hinblick auf jdn./etw.
in terms of sb./sth. {adv}im Hinblick auf jdn./etw.
with respect to sb./sth.im Hinblick auf jdn./etw.
with this in viewim Hinblick darauf
in view of {prep} [idiom]in Hinblick auf [+Akk.] [Redewendung]
in view of sth. {prep}in Hinblick auf etw.Akk. [seltener für im Hinblick auf etw.]
4 Words
particularly with regard to sb./sth. {adv}insbesondere im Hinblick auf jdn./etw.
5+ Words
population-wise {adv}im Hinblick auf die Bevölkerung
with regard to the Olympics {adv}im Hinblick auf die Olympischen Spiele
» See 8 more translations for Hinblick within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hinblick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

 
Forum
A 2021-10-01: hin = in Hinblick auf
A 2021-03-26: Deutsch wäre: Hinblick auf \ In-den-Blick-Nehmen von +oder+ mit Genitiv
Q 2020-01-06: Wie verfahrt Ihr mit Übersetzungen von Produkten im Hinblick auf Bindestriche?
A 2019-05-10: Entlastung im Hinblick auf die Vergütung
A 2016-06-19: oder im Hinblick auf das Weltende: Apokalyptiker
A 2016-02-09: genauer (im Hinblick auf die Zeitformen):
A 2014-07-14: im Hinblick auf
A 2012-11-05: Sorry, aber ihr habe das 'im Hinblick auf'
A 2010-11-30: oder, mehr im Hinblick auf die Angestellten: new / change of (office) occupants
A 2010-09-29: Im Hinblick auf den sowohl uneindeutigem Umfang als auch Inhalt von Strafg...
A 2010-01-18: besser Plural: es legte die Vereinbarungen im Hinblick darauf nieder, inwi...
A 2010-01-18: etwa: es legte die Vereinbarung im Hinblick darauf nieder, inwieweit ....
A 2009-11-06: Das auch gehört deutlich zum Hinblick auf die Kundenansprache,
A 2009-10-02: "Zoll" ist zu eng im Hinblick auf VAT ( = Mehrwertsteuer)
A 2009-08-28: Im Hinblick auf den Link,
A 2009-08-14: bedarf es nur einer kurzen überlegung um im hinblick auf die eigene lebens...
A 2009-04-11: im Hinblick auf
A 2009-04-04: ja, wobei aber "sytematic / consistent" leicht redundant im Hinblick auf "...
A 2009-02-26: Nicht unbedingt nötig, aber schaden wird es auch nicht, auch im Hinblick a...
A 2009-01-27: die Entscheidungsfindung im Hinblick auf... erfolgt nicht in -

» Search forum for Hinblick
» Ask forum members for Hinblick

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hinauswollte
Hinauswurf
hinausziehen
hinauszögern
Hinayana
hinbegeben
hinbestellen
hinbewegen
hinbiegen
hinblättern
• Hinblick
hinblicken
hinbringen
hinbringend
hindcasten
Hindcast-Simulation
Hinde-Buschratte
Hindedrossling
hindeichseln
Hindenburgdamm
Hindenburg-Unglück

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement