| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Hinzufügen einer Tonspur

Übersetzung 401 - 450 von 2945 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das Hinzufügen einer Tonspur | -

edit

Teilweise Übereinstimmung

discharge of a debt

Begleichung {f} einer Schuld

discharge of debt

Begleichung {f} einer Schuld

payment of a debt

Begleichung {f} einer Schuld

payment of an obligation

Begleichung {f} einer Schuld

cavalier of a lady

Begleiter {m} einer Dame

reasons for a refusal

Begründung {f} einer Ablehnung

reasons for a decision

Begründung {f} einer Entscheidung

fin. beneficiary of a payment

Begünstigter {m} einer Zahlung

maintenance of an opinion

Behauptung {f} einer Meinung

ling. command of a language

Beherrschung {f} einer Sprache

mastery of a language

Beherrschung {f} einer Sprache

dispute settlement

Beilegung {f} einer Streitigkeit

settlement of a dispute

Beilegung {f} einer Streitigkeit

insur. contributory scheme of insurance

Beitragsplan {m} einer Versicherung

market. brand awareness

Bekanntheit {f} einer Marke

comm. brand awareness

Bekanntheitsgrad {m} einer Marke

extent of a person's fame

Bekanntheitsgrad {m} einer Person

Bekräftigung {f} einer Zustimmung

total floor coverage arrangement

Belegungsdichte {f} einer Flächenbelüftung

fin. insur. loan on policy

Beleihung {f} einer Police

fin. policy loan

Beleihung {f} einer Police

nominating a bank

Benennung {f} einer Bank

comm. damage of goods

Beschädigung {f} einer Handelsware

provision of cover

Beschaffung {f} einer Deckung

Beschlagnahme {f} einer Forderung

solution of a difficulty

Beseitigung {f} einer Schwierigkeit

abatement of a nuisance

Beseitigung {f} einer Störung

jobs filling of a post

Besetzung {f} einer Stelle

affirmative of an action

Bestätigung {f} einer Handlung

existence of a debt

Bestehen {n} einer Schuld

contradiction of a statement

Bestreitung {f} einer Behauptung

value of an invoice

Betrag {m} einer Rechnung

comp. maintainer of a site

Betreiber {m} einer Site

running of a plant

Betrieb {m} einer Anlage

appreciation of an achievement

Beurteilung {f} einer Leistung

preference of an individual

Bevorzugung {f} einer Einzelperson

preference of a group

Bevorzugung {f} einer Gruppe

preference of a brand

Bevorzugung {f} einer Marke

Bewegungshäufigkeit {f} einer Datei

Bewertung {f} einer Schuldverschreibung

Bewertung {f} einer Tätigkeit

Bewohner {m} einer Kolonie

RealEst. council tenant

Bewohner {m} einer Sozialwohnung

occupant of a flat

Bewohner {m} einer Wohnung

population {sg} of a region

Bewohner {pl} einer Region

RealEst. council tenant [female]

Bewohnerin {f} einer Sozialwohnung

settlement of a debt

Bezahlung {f} einer Schuld

insur. old age pensioner <OAP>

Bezieher {m} einer Altersrente

Bezieher {m} einer Rente

terms of subscription

Bezugsbedingungen {pl} einer Zeitschrift

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hinzuf%C3%BCgen+einer+Tonspur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung