|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: History
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

History in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: History

Translation 1 - 50 of 702  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a history | histories
SYNO   account | chronicle | history ... 
acad. educ. hist. history <hist.>
Geschichte {f} <Gesch.>
acad. educ. history
Historie {f} [veraltet] [Geschichtswissenschaft]
comp. history
Verlauf {m}
comp. history
Chronik {f}
Werdegang {m}
Entwicklung {f}
law med. psych. history [background, record]
Vorgeschichte {f} [einer Person]
educ. hist. acad. history [as an academic discipline]
Geschichtswissenschaft {f}
QM history [quality management]
Versionsgeschichte {f} [im Qualitätsmanagement]
historyEntwicklungsgang {m}
hist. historyHistorie {f} [geh.] [Weltgeschichte, Vergangenheit]
hist. history [course of events]Geschichtsverlauf {m}
history [science of history]Historik {f}
2 Words: Others
agr. hist. agricultural history {adj}agrarhistorisch
acad. art art history {adj}Kunstgeschichts-
art art history {adj}kunsthistorisch
for. forest history {adj} [attr.]forstgeschichtlich
hist. History shows ...Die Geschichte zeigt, ...
history-charged {adj} [rare]geschichtsträchtig
history-falsifying {adj}geschichtsfälschend
history-falsifying {adj}geschichtsklitternd
history-falsifying {adj}geschichtsverdrehend
history-making {adj}historisch [von historischer Bedeutung]
idiom I'm history.Ich bin weg.
local history {adj}heimatkundlich
natural history {adj}naturhistorisch
natural history {adj}naturkundlich
throughout history {adv}zu allen Zeiten [im Laufe der Geschichte]
women's history {adj}frauengeschichtlich
2 Words: Verbs
to be historypassé sein
to make historyGeschichte schreiben
2 Words: Nouns
med. (case) historyAnamnese {f}
med. (medical) historyAnamnese {f}
abuse historyMissbrauchsvorgeschichte {f}
hist. spec. actual historyRealgeschichte {f}
admin. hist. administrative historyVerwaltungsgeschichte {f}
hist. agricultural historyAgrargeschichte {f}
hist. ancient historyFrühgeschichte {f}
educ. hist. ancient historyAlte Geschichte {f} [Studienfach]
hist. ancient historyantike Geschichte {f}
comp. QM approval historyGenehmigungshistorie {f}
acad. archi. architectural historyArchitekturgeschichte {f}
archi. hist. architectural historyBaugeschichte {f}
acad. art art historyKunstgeschichte {f}
art hist. art historyKunsthistorik {f} [veraltend]
aural historygehörte Geschichte {f}
authentic historywahre Geschichte {f}
aviat. hist. aviation historyLuftfahrtgeschichte {f}
mus. band historyBandgeschichte {f}
behavioral history [Am.]Verhaltensgeschichte {f}
» See 88 more translations for History within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=History
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

A 2023-12-18: A more detailed history
A 2023-11-24: Some history: Packing houses (not 'sheds') were common in the seafood busi...
A 2023-06-07: History Page von Schuleschwänzen (noun)
A 2023-04-21: Hmmm, leider erscheint der Split-Comment nur in der History Page.
A 2023-04-10: "Gone with the Wind" is a terrific Hollywood flick, but really crappy history.
A 2023-04-07: Beim History-Link bist du nur einen Klick vom Eintrag entfernt.
A 2023-03-10: Source: https://reviews.history.ac.uk/review/600
Q 2022-11-13: Actinobakterien {f} --- Bitte Comment unter History Page
Q 2022-11-07: "gehen lehren" ? https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=1413544
A 2022-11-05: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=623750
A 2022-11-01: Documents cast history. Fiction infiltrates the present.
A 2022-10-31: Fictional history and historical fiction have more in common than many wou...
A 2022-10-31: or History is cast by documents, the present can be moulded.
A 2022-10-31: History is cast by documents, the present can still be moulded.
A 2022-10-31: history is told by documents, the present may be fiction.
A 2022-01-02: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=826872
A 2021-11-19: 2 Möglichkeiten habe ich mir mal aus den Fingern gesogen. Siehe History Page.
A 2021-10-18: Link History https://gameo.org/index.php?title=Devotional_Literature
A 2021-04-10: Dass du die History nicht sehen kannst, versteh ich nicht.
A 2021-03-21: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=711058

» Search forum for History
» Ask forum members for History

Recent Searches
Similar Terms
historiography of philosophy
• history
history book
history books
history class
history didactics
history from below
history lesson
history lessons

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers