About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Hochachtung

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	die Hochachtung \| -	edit
SYNO	Achtung \| Ansehen \| Hochachtung ...
Achtung \| Ansehen \| Hochachtung \| Nimbus \| Schätzung \| Wertschätzung \| Würdigung © OpenThesaurus.de

deference

1611

Hochachtung {f}

esteem

116

Hochachtung {f}

veneration

Hochachtung {f}

reverence [great esteem]

Hochachtung {f}

estimation [esteem]

Hochachtung {f}

appreciation

Hochachtung {f}

deep respect

Hochachtung {f}

high esteem

Hochachtung {f}

high regard

Hochachtung {f}

2 Words

deference to sb.

Hochachtung {f} vor jdm.

due respect

schuldige Hochachtung {f} [veraltet]

3 Words

in deference to sb.

aus Hochachtung vor jdm.

to hold sb./sth. in high regard

Hochachtung vor jdm./etw. haben

respectful sentiment

Gefühl {n} der Hochachtung

4 Words

as proof of my esteem {adv}

als Beweis meiner Hochachtung

as a sign of esteem {adv} {adj}

als Zeichen der Hochachtung

as a token of respect {adv}

als Zeichen unserer Hochachtung

5+ Words

with all due deference to those present {adv}

bei / mit aller gebührenden Hochachtung für die Anwesenden

I remain respectfully yours [formal complimentary close of letter]

Ich verbleibe mit vorzüglicher Hochachtung Ihr [geh. am Schluss eines Briefes]

with the expression of great respect {adj} {adv}

mit dem Ausdruck der Hochachtung [geh.]

» See 2 more translations for Hochachtung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hochachtung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2015-05-07: http://www.dict.cc/?s=mit+vorz%C3%BCglicher+hochachtung
Q 2015-05-07: vorzügliche Hochachtung
A 2012-10-11: Meine Hochachtung!
Q 2009-09-10: mit aller schuldigen Hochachtung
A 2009-03-31: jdm. die gebührende Hochachtung zollen?
A 2006-04-03: curious streak of respect > eigenartige Neigung / eigenartiger Zug zur Hoc...
A 2006-03-31: Am Briefende: mit Hochachtung für dich, B.
A 2004-10-08: Mash, dein Deutsch ist sehr gut verständlich, meine Hochachtung nach einem...

» Search forum for Hochachtung
» Ask forum members for Hochachtung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

(hoch)
hoch
Hoch-
hoch abriebfest
hochabriebfest
hoch abspringender Ball
hochabstrakt
Hochachse
hochachtbar
hochachten
• Hochachtung
Hochachtungsvoll
hochachtungsvoll Ihr / Dein
hochachtungsvoll (Ihr / Ihre)
Hochachtung vor jdm.
Hochadel
hochaktiv
hochaktive
hochaktive Abfälle
hochaktiver
hochaktiver Abfall

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Hochachtung in other languages:

Dictionary English ← German: Hochachtung

Translation 1 - 20 of 20