Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hochzeiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hochzeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hochzeiten

Übersetzung 1 - 10 von 10

EnglischDeutsch
NOUN   die Hochzeit | die Hochzeiten
 edit 
VERB   hochzeiten | hochzeitete | gehochzeitet
 edit 
to marryhochzeiten [selten] [heiraten] [österr.]
to wedhochzeiten [selten] [heiraten] [österr.]
Substantive
weddings
19
Hochzeiten {pl}
glory daysHochzeiten {pl} [beste Zeiten]
4 Wörter
idiom to run with the hare and hunt with the houndsauf zwei Hochzeiten tanzen
to have one's cake and eat it (too) [idiom]auf zwei Hochzeiten tanzen [Redewendung]
5+ Wörter
You can't have your cake and eat it too. [idiom]Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. [Redewendung]
idiom to juggle too many balls at onceauf zu vielen Hochzeiten gleichzeitig tanzen
idiom to have too many irons in the fireauf zu vielen Hochzeiten tanzen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Four Weddings and a Funeral [Mike Newell]Vier Hochzeiten und ein Todesfall
» Weitere 1 Übersetzungen für Hochzeiten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hochzeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2018-11-01: "Aqua Destillata" Überschrift eine...
A 2015-09-22: Ähnlich, aber auch nicht ganz dass...
A 2013-07-12: Man kann nicht auf zwei Hochzeiten...
A 2011-06-30: ... also - ich habe mich schon bei...
A 2010-10-28: Bei jüdischen Hochzeiten trägt der...
A 2010-05-17: Bei Hochzeiten: Auf die wahre Part...
A 2009-04-15: Das kommt vom Tanzen auf 2 Hochzei...
A 2007-11-03: Nein. Eine Kapelle ist etwas, daß ...

» Im Forum nach Hochzeiten suchen
» Im Forum nach Hochzeiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hochzeilig
hochzeiliges
hochzeiliges Fernsehen
hochzeiliges Video
Hochzeit
Hochzeit im Himmel
Hochzeit im Schloss
Hochzeit in Gretna Green
Hochzeit ohne Braut
Hochzeit wider Willen
• Hochzeiten
Hochzeiter
Hochzeiterin
hochzeitlich
Hochzeits-
Hochzeitsabend
Hochzeitsalbum
Hochzeitsansprache
Hochzeitsanzeige
Hochzeitsanzug
Hochzeitsausstellung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung