Wörterbuch Englisch → Deutsch: How much are you short

Übersetzung 1 - 50 von 7705 >>

	Englisch	Deutsch
	How much are you short? `[money` `needed]`	Wie viel fehlt Dir? `[fälliger` `Geldbetrag]`
	How much are you short? `[money` `needed]`	Wieviel fehlt Dir? `[alt]` `[fälliger` `Geldbetrag]`
Teilweise Übereinstimmung
	idiom There are no hard and fast rules about how much ...	Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wie viel ...
	idiom There are no hard and fast rules about how much ...	Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wieviel ... `[alt]`
	How much do I owe you?	Wie viel bin ich dir schuldig?
	How much do I owe you?	Wie viel bin ich Ihnen schuldig? `[formelle` `Anrede]`
	How much do I owe you?	Wie viel schulde ich dir?
	How much do I owe you?	Wie viel schulde ich Ihnen? `[formelle` `Anrede]`
	How much do you charge for ... ?	Wie viel berechnen Sie für ... ? `[formelle` `Anrede]`
	How much do you charge for ... ?	Wie viel nehmen Sie für ... ? `[formelle` `Anrede]`
	How much do you charge for ... ?	Wie viel verlangen Sie für ... ? `[formelle` `Anrede]`
	How much money do you need?	Wie viel Geld benötigen Sie? `[formelle` `Anrede]`
	How much time would you require?	Wie viel Zeit würden Sie benötigen?
	How are you?	Wie geht es dir?
	How are you?	Wie geht's?
	How are you?	Wie ist das werte Befinden? `[geh.]`
	How are you?	Wie jeht es dir? `[berlin.]`
	How are you? `[formal]`	Wie geht es lhnen?
	Hi, how are you?	Ei gude, wie? `[ugs.]` `[Hessen,` `Rheinland-Pfalz]` `[Hallo,` `wie` `gehts?]`
	How are you doing?	Hallo, wie läuft's? `[ugs.]`
	How are you doing?	Wie geht es Ihnen? `[formelle` `Anrede]`
	How lazy you are!	Du bist aber faul!
	How old are you?	Wie alt bist du?
	How old are you?	Wie alt sind Sie? `[formelle` `Anrede]`
	How tall are you?	Wie groß bist du?
	How tall are you?	Wie groß sind Sie? `[formelle` `Anrede]`
	How much did you pay for that hat?	Wie viel hast du für den Hut bezahlt?
	How are you? -- Surviving. `[coll.]`	Wie geht es dir? -- Man lebt (so). `[ugs.]`
	How are you getting on?	Wie kommen Sie voran?
	How are you getting on?	Wie kommst du voran?
	How are you getting on?	Wie kommt ihr voran?
	How are you holding up?	Wie hältst du dich?
	How are you this morning?	Wie geht es dir heute Morgen?
	How late are you open?	Wie lange haben Sie geöffnet?
	You know how mothers are.	Du weißt ja, wie Mütter (so) sind.
	how good a dancer you are	ein wie guter Tänzer du bist
	How many of you are there?	Zu wievielt seid ihr?
	How far are you willing to go?	Wie weit bist du bereit zu gehen?
	Unverified How far through the book are you?	Wie weit hast du das Buch gelesen?
	How are you, old man! `[Br.]` `[old-fashioned]`	Wie geht es dir, altes Haus!
	How are you? I'm well, and you?	Wie geht es Ihnen? Gut, und Ihnen?
	We are much obliged to you for this.	Wir sind Ihnen dafür sehr dankbar.
	idiom How are you feeling? - (I feel) fairly / tolerably well.	Wie fühlst du dich? - Teils, teils!
	How far gone are you? `[How` `many` `months`/`weeks` `pregnant?]`	In welchem Monat bist du? `[Schwangerschaft]`
	I'm still not quite sure how good you are.	Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
	when you are in short supply	wenn Sie knapp an Ware sind
	how much `{adv}`	wie sehr
	how much	wie viel
	how much	wieviel `[alt]`
	How much longer?	Wie lange noch?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=How+much+are+you+short%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.144 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

How much are you short? in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: How much are you short

Übersetzung 1 - 50 von 7705 >>