|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Hunden schläft steht Flöhen auf braucht wundern am nächsten Tag aufwacht

Translation 1 - 50 of 12273  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb If you lie down with dogs, you will get up with fleas.Wer mit Hunden zu Bett geht, steht mit Flöhen wieder auf.
(on) the following day {adv}am nächsten Tag
the next day {adv}am nächsten Tag
the very next day {adv}direkt am nächsten Tag
the very next day {adv}gleich am nächsten Tag
the very next day {adv}schon am nächsten Tag
next day deliveryAnlieferung {f} am nächsten Tag
to be the closest person to sb.die Person sein, die jdm. am nächsten steht / ist [die Person sein, die jdm. sehr verbunden ist]
closest {adv}am nächsten
nearest {adj} {adv}am nächsten
the next evening {adv}am nächsten Abend
next Monday {adv}am nächsten Montag
the next morning {adv}am nächsten Morgen
next Sunday {adv}am nächsten Sonntag
service to the communityDienst {m} am Nächsten
the closest to sth.am nächsten an etw.
naut. aftermost {adj}dem Heck am nächsten
only the next morning {adv}erst am nächsten Morgen
Is your bed good to sleep on?Schläft es sich gut auf deinem Bett?
the natural choice [obvious choice]die am nächsten liegende Wahl {f}
lit. F At the Height of the Moon [novel: Eric Malpass]Wenn süß das Mondlicht auf den Hügeln schläft
to care only about number one [idiom]sichDat. selbst am nächsten stehen
lit. quote theatre How sweet the moonlight sleeps upon this bank! [William Shakespeare, The Merchant of Venice]Wie süß das Mondlicht auf dem Hügel schläft! [Übs. August Wilhelm v. Schlegel]
continued on the next page {adj} [postpos.]auf der nächsten Seite fortgesetzt
at daytime {adv}am Tag
on the specified date {adv}am angegebenen Tag
(on) the following day {adv}am darauffolgenden Tag
one day later {adv}am darauffolgenden Tag
on the appointed day {adv}am festgesetzten Tag
on the morrow {adv} [poet., archaic]am folgenden Tag
the next day {adv}am folgenden Tag
the earliest possible day {adv}am frühestmöglichen Tag
on the same day {adv}am gleichen Tag
in broad daylightam hellen Tag
at the present day {adv}am heutigen Tag
on the last day {adv}am letzten Tag
on the same day {adv}am selben Tag
(on) the following day {adv}am Tag darauf
one day later {adv}am Tag darauf
the day after {adv}am Tag darauf
(on) the day before {adv}am Tag davor
(on) the day before {adv}am Tag vorher
(on) the day before {adv}am Tag zuvor
the previous day {adv}am Tag zuvor
two days later {adv}am übernächsten Tag
(on) the day before {adv}am vergangenen Tag
the previous day {adv}am vergangenen Tag
(on) the day before {adv}am vorhergehenden Tag
on the second from / to last day {adv}am vorletzten Tag
on the second from / to last day {adv}am zweitletzten Tag
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hunden%2Bschl%C3%A4ft%2Bsteht%2BFl%C3%B6hen%2Bauf%2Bbraucht%2Bwundern%2Bam%2Bn%C3%A4chsten%2BTag%2Baufwacht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec

 
Forum

» Search forum for Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht
» Ask forum members for Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hundeln
Hundemalaria
Hundemanguste
Hundemarke
Hundemarkt
Hundemassaker
Hundemensch
Hundemeute
Hundemode
hundemüde
Hunden
Hundename
Hundenapf
Hundenarr
Hundenase
Hundenummer
Hundeohren
Hundepaddeln
Hundepark
Hundepatrouille
Hundepenis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement