Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hunden schläft steht Flöhen auf braucht wundern am nächsten Tag aufwacht

Übersetzung 201 - 250 von 12004  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb./sth. needsjd./etw. braucht
He needs helping.Er braucht Hilfe.
comp. to pull sth. up on the (computer) screenam Bildschirm auf etw. zugreifen
sb./sth. wants [needs]jd./etw. braucht
VetMed. diabetes in dogsDiabetes {m} bei Hunden
F lit. The Man With a Load of Mischief [Martha Grimes]Inspektor Jury schläft außer Haus
biotech. polyhistidine tagPolyhistidin-Tag {n}
VetMed. canine diabetesDiabetes {m} bei Hunden
VetMed. dog diabetesDiabetes {m} bei Hunden
proverb Unverified Good things take time.Gut Ding braucht Weile.
I hustle my ass off every day. [Am.] [vulg.] [idiom]Ich reiße mir jeden Tag den Arsch auf. [vulg.] [Redewendung]
proverb You made your bed, now sleep in it.Wie man sich bettet, so schläft man.
F film The Holiday [Nancy Meyers]Liebe braucht keine Ferien
tag [coll.] [graffiti: personal signature]Tag {n} [ugs.] [Graffiti: persönliche Signatur]
Internet meta tagMeta-Tag {n} {m} [ugs. und fachsprachlich für: Meta-Element]
sth. needs a repaintetw. braucht einen neuen Anstrich
sth. is non-returnableetw. braucht nicht zurückgegeben werden
But in my own way, I am king.Aber auf meine Art bin ich König.
Your best bet is to plead inexperience.Am besten weisen Sie auf Ihre Unerfahrenheit hin.
It takes guts to do it. [coll.]Dazu braucht es Mut.
It need not be used.Es braucht nicht benutzt zu werden.
She hasn't got to go.Sie braucht nicht zu gehen.
to have all the makings of a ...alles haben, was ein ... braucht
to put out a call for sth. [coll.]bekanntmachen, dass man etw. braucht
We too can prosper.Auch uns braucht es nicht schlecht zu gehen.
proverb A guilty conscience needs no accuser.Ein schlechtes Gewissen braucht keinen Kläger.
proverb A cock is valiant on his own dunghill. [Danish]Der Hahn kräht am kühnsten auf eigenem Mist. [dänisches Sprichwort]
This post requires someone with vitality.Für diese Stelle braucht man jemanden Tatkräftigen.
to bite the hand that feeds you [idiom]am Ast sägen, auf dem man sitzt [Idiom]
F mus. Jesus sleeps, what shall I hope for?Jesus schläft, was soll ich hoffen? [J. S. Bach, BWV 81]
next month {adv}nächsten Monat
quote I am here to defend the right to offend. [Ayaan Hirsi Ali]Ich bin hier, um das Recht auf Beleidigung zu verteidigen.
It doesn't take a genius to ...Man braucht kein Genie zu sein, um ...
idiom to kick a man when he's down [fig.]auf jemanden eintreten, der schon am Boden liegt [fig.]
chem. americium <Am>Amerizium {n} <Am> [inoffiziell] [selten] [Americium]
proximo (prox.) {adv} [rare]nächsten Monats
next month {adv}im nächsten Monat
next Tuesdaynächsten / kommenden Dienstag {m}
Am I talking out of turn?Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
It doesn't take a rocket scientist to ...Man braucht kein Genie zu sein, um ...
proverb With friends like that, who needs enemies?Mit solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr.
quote To secure peace is to prepare for war.Wer auf den Krieg vorbereitet ist, kann den Frieden am besten wahren. [Carl von Clausewitz]
proverb With friends like these, who needs enemies?Wer solche Freunde hat, braucht keine Feinde (mehr).
amplitude modulation <AM>Einstellung {f} für Mittelwellenempfang am Radio
American {adj} <Am.>amerikanisch <am., amer., amerik.>
med. anthroposophic medicine <AM>anthroposophische Medizin {f} <AM>
med. anthroposophical medicine <AM>anthroposophische Medizin {f} <AM>
the next evening {adv}den nächsten Abend
sb./sth. does not have to be ... [querying logical deduction]jd./etw. braucht nicht ... zu sein
There is no need for you to worry about that!Das braucht dich nicht zu bekümmern!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hunden%2Bschl%C3%A4ft%2Bsteht%2BFl%C3%B6hen%2Bauf%2Bbraucht%2Bwundern%2Bam%2Bn%C3%A4chsten%2BTag%2Baufwacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.153 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht suchen
» Im Forum nach Hunden+schläft+steht+Flöhen+auf+braucht+wundern+am+nächsten+Tag+aufwacht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hundeliebhaberei
Hundeliebhaberin
Hundeln
Hundemalaria
Hundemanguste
Hundemarke
Hundemensch
Hundemeute
Hundemode
hundemüde
Hunden
Hundename
Hundenapf
Hundenarr
Hundenase
Hundenummer
Hundepaddeln
Hundepark
Hundepenis
Hundepension
Hundeperson

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten