Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hunger.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hunger. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hunger

Übersetzung 1 - 50 von 106  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   hunger | -
 
SYNO   hunger | hungriness | to famish ... 
NOUN   der Hunger | -
 edit 
VERB   vor Durst/Hunger vergehen | verging vor Durst/Hunger// vor Durst/Hunger verging | vor Durst/Hunger vergangen
 edit 
SYNO   Appetit | Heißhunger | Hunger ... 
to hunger
230
hungern
to starvevor Hunger schmachten [geh.]
Substantive
hunger
2523
Hunger {m}
starvation
639
Hunger {m} [Mangel an Nahrungsmitteln]
famine [archaic] [hunger, ravenous appetite]
292
Hunger {m} [individuell]
2 Wörter: Andere
idiom I'm famished. [coll.]Ich sterbe vor Hunger. [ugs.] [fig.]
I'm hungry.Ich habe Hunger.
2 Wörter: Verben
to allay sb.'s hungerjds. Hunger stillen
to appease hungerHunger stillen
to assuage hungerHunger stillen
to be hungryHunger haben
to be ravenouseinen mordsmäßigen Hunger haben [ugs.]
to be starving [coll.] [to be extremely hungry]einen saumäßigen Hunger haben [ugs.]
to feel hungryHunger verspüren
to get hungryHunger bekommen
to get hungryHunger kriegen [ugs.]
to go hungryHunger leiden
to hunger afterhungern nach
to hunger after sb./sth. [fig.]sehnsüchtig auf jdn./etw. warten
to hunger for sb./sth. [fig.]sehnsüchtig auf jdn./etw. warten
to hunger for sth.nach etw.Dat. hungern [geh.]
to hunger-strikehungerstreiken [ugs.]
to satisfy hungerHunger stillen
2 Wörter: Substantive
med. air hungerLufthunger {m}
med. air hungerLuftnot {f}
big appetitegroßer Hunger {m}
gnawing hungernagender Hunger {m}
hunger catastropheHungerkatastrophe {f}
hunger crisisHungerkrise {f}
biol. hunger metabolismHungerstoffwechsel {m}
med. hunger osteopathyHungerosteopathie {f}
med. hunger osteopathyHungerosteoporose {f}
med. hunger painNüchternschmerz {m}
hunger strikeHungerstreik {m}
med. hunger strikeNahrungsverweigerung {f}
hunger strikerHungerstreiker {m}
hunger victimHungeropfer {n}
hunger victimsHungeropfer {pl}
hunger-strikerHungerstreikender {m}
poignant hungerquälender Hunger {m}
ravenous hungerBärenhunger {m} [fig.] [ugs.]
ravenous hungerHeißhunger {m}
ravenous hungerKohldampf {m} [ugs.]
ravenous hungerMordsappetit {m} [ugs.]
ravenous hungerMordshunger {m} [ugs.]
ravenous hungermordsmäßiger Appetit {m} [ugs.]
ravenous hungermordsmäßiger Hunger {m} [ugs.]
sex hungerSexhunger {m} [ugs.]
world hungerWelthunger {m}
3 Wörter: Andere
Are you hungry?Hast du Hunger?
» Weitere 16 Übersetzungen für Hunger innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hunger.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2013-11-02: Hunger, uffie - was ist los? Wills...
A 2013-08-31: Das ganze Leben Hunger auf irgendE...
F 2013-08-31: Hunger auf
A 2013-08-04: @rabend: für meine Kontext passt a...
F 2013-08-04: Der Hunger treibt's rein.
A 2013-07-24: Also +haben+ heißt bei weitem nich...
A 2013-03-19: Aufhören! Ich kriege HUNGER! ;)
A 2011-11-22: Careful. Neither eating pizza nor ...
A 2011-04-25: hunger relief organization ?
A 2009-06-25: Verdammt, jetzt hab ich mir selber...
A 2009-06-23: Ich habe großen Hunger.
A 2009-05-07: Hunger
A 2009-05-07: sorry, it's a small bite to eat gi...
A 2009-02-15: Das ist genau, wie wenn Deutsche "...
A 2008-12-15: Ich krieg Hunger.
A 2008-12-04: oder: have hunger ... will animate
A 2008-12-01: Sollten wir es (denn) nicht lustvo...
A 2008-11-30: Einspruch zwecks "Hunger"
A 2008-08-07: But hunger wins out - after all, . . .
A 2008-08-07: or: the pangs of hunger are greate...

» Im Forum nach Hunger. suchen
» Im Forum nach Hunger. fragen

Recent Searches
Similar Terms
Hungarian widow flower
Hungarisation
Hungarization
hungarophobia
Hungaroring
Hungary
hung beef
hung ceiling
hungchaoite
hung drawn and quartered
• hunger
hunger after
hunger after sb./sth.
hunger catastrophe
hunger crisis
hungered
hunger for books
hunger for fame
hunger for goals
hunger for power
hunger for revenge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung