|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Huxley-Wilberforce-Debatte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Huxley-Wilberforce-Debatte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Huxley Wilberforce Debatte

Übersetzung 1 - 67 von 67


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Huxley-Wilberforce-Debatte | -
 edit 
hist. Huxley-Wilberforce debateHuxley-Wilberforce-Debatte {f}
Teilweise Übereinstimmung
anat. biol. Huxley's layerHuxley-Schicht {f}
biol. Hodgkin-Huxley modelHodgkin-Huxley-Modell {n}
dent. Hertwig's / Huxley's (epithelial root) sheath(epitheliale) Wurzelscheide {f}
argumentDebatte {f}
controversionDebatte {f}
debateDebatte {f}
discussionDebatte {f}
disputeDebatte {f}
acrimonious debateerbitterte Debatte {f}
critical debatekritische Debatte {f}
ferocious debateheftige Debatte {f}
heated debatehitzige Debatte {f}
noisy debatelebhafte Debatte {f}
nucl. pol. nuclear debateAtom-Debatte {f}
overheated debateüberhitzte Debatte {f}
pol. parliamentary debateparlamentarische Debatte {f}
passionate debateheftige Debatte {f}
pol. political debatepolitische Debatte {f}
public debateöffentliche Debatte {f}
stormy debatebewegte Debatte {f}
vigorous debatelebhafte Debatte {f}
violent debatehitzige Debatte {f}
wordy debatewortreiche Debatte {f}
fray [heated discussion]hitzige Debatte {f}
heated-up debateangeheizte Debatte {f}
wrought-up discussionerregte Debatte {f}
at issue {adj} [postpos.]zur Debatte stehend
pol. confidence debateDebatte {f} über einen Misstrauensantrag
RadioTV televised debatevom Fernsehen übertragene Debatte {f}
to close a debateeine Debatte schließen
to fuel a debateeine Debatte anfachen
to ignite a debateeine Debatte anstoßen
to open a debateeine Debatte eröffnen
to pursue a debateeine Debatte weiterführen
to spark a debateeine Debatte auslösen
to stimulate a debateeine Debatte anregen
end of debateEnde {n} der Debatte
psych. nature-nurture issueErbe-Umwelt-Debatte {f}
pol. cross-party debateDebatte {f} über Parteigrenzen hinweg
closure of the debateSchluss {m} der Debatte
contribution to the debateBeitrag {m} zur Debatte
debate on foreign policyDebatte {f} über Außenpolitik
opening of a debateEröffnung {f} einer Debatte
to be beyond discussionaußer Debatte stehen [unbestritten sein]
to be open to debatezur Debatte stehen [Redewendung]
to be up for debatezur Debatte stehen [Redewendung]
to enter into a debatemit einer Debatte beginnen
to not be at issuenicht zur Debatte stehen
to open the floor for debatedie Debatte eröffnen
much broader political debatepolitische Debatte {f} auf breiterer Basis
the case in pointder zur Debatte stehende Punkt {m}
idiom cut and thrust of the debateHitze {f} der Debatte
pol. cloture [Am.]Antrag {m} auf Beendigung der Debatte [im US-Senat]
to introduce sth. into the debateetw.Akk. in die Debatte werfen
pol. to put sth. up for debateetw.Akk. zur Debatte stellen [Redewendung]
after an hour and a half long debate {adv}nach anderthalbstündiger Debatte
It's out of the question.Es steht nicht zur Debatte.
to inject oneself into the debatesichAkk. in die Debatte einbringen
to question sth. [put up for debate]etw.Akk. zur Debatte stellen [Redewendung]
pol. to invoke cloture [Am.] [idiom]die Beendigung der Debatte beantragen [im US-Senat]
The sparks really flew in the debate. [coll.]Bei der Debatte ging es heiß her. [ugs.]
pol. neos debateNeo-Debatte {f} [Debatte zwischen Neo-Realisten und Neo-Liberalisten]
I'd really like the debate to go further.Ich würde mir wünschen, dass die Debatte weitergeht.
RadioTV debate on TVTV-Debatte {f}
biol. Great Hippocampus QuestionHippocampus-Debatte {f}
pol. neo-neo debateNeo-Debatte {f} [Debatte zwischen Neo-Realisten und Neo-Liberalisten]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Huxley-Wilberforce-Debatte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Huxley-Wilberforce-Debatte suchen
» Im Forum nach Huxley-Wilberforce-Debatte fragen

Recent Searches
Similar Terms
Hutterite
Hutterite German
Hutterites
hut terrace
huttonite
Hutton's
Hutton's fruit dove
Hutton's shearwater
Hutton's tube-nosed bat
Hutton's vireo
Hutu
Huxley's
Huxley's layer
Huxley-Wilberforce
Huxley-Wilberforce debate
Hüxter
Hüxter Gate
Huygens'
Huygens-Fresnel
Huygens-Fresnel principle
Huygens' principle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung