|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: I'll
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary English German: I'll

Translation 1 - 50 of 185  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

I'll [I will / shall]ich werde
2 Words: Others
I'll bet! [coll.]Das glaub ich dir gern! [ugs.]
gastr. I'll have... [in a café, restaurant etc.]Ich bekomme... [beim Bestellen]
I'll manage.Ich komme (schon) zurecht.
I'll say.So ist es.
I'll survive. [coll.]Ich werds überleben. [ugs.]
3 Words: Others
film quote I'll be back. [The Terminator]Ich komme wieder.
I'll be blowed! [idiom]Ich fass es nicht! [Redewendung]
idiom I'll be damned!Ich werd nicht mehr!
idiom I'll be damned!Ich will verdammt sein!
I'll be damned! [coll.]Ich fass' es nicht! [ugs.]
I'll be damned! [coll.]Ich will verdammt sein! [ugs.]
idiom I'll be jiggered! [obs.] [archaic]Da brat mir doch einer einen Storch! [fig.] [ugs.]
I'll call over. [Am.]Ich komme vorbei.
I'll die trying. [idiom]Ich werde alles geben. [Redewendung]
I'll die trying. [idiom]Ich werde mein Letztes geben. [Redewendung]
I'll do that.Ich mache das schon.
I'll get it! [phone call]Ich heb' ab! [Telefonanruf]
I'll handle it.Ich regle das.
idiom I'll keep trying!Ich bleibe am Ball!
I'll kill you!Ich mache dich alle! [ugs.]
I'll second that!Genau / Ganz meine Meinung!
I'll second that! [at a meeting]Ich unterstütze das.
I'll second that! [coll.]Dem schließe ich mich an! [ugs.]
idiom I'll shoot myself!Ich geb mir die Kugel!
I'll show you.Ich zeige es Ihnen. [formelle Anrede]
I'll speak up.Ich werde das Wort ergreifen.
I'll tell him.Ich sag's ihm.
I'll text you.Ich werde dir simsen. [ugs.]
I'll treat you!Ich lade dich ein!
4 Words: Others
Internet (I'll) be back later. <BBL>Ich bin bald zurück.
Internet (I'll) be back later. <BBL>Ich komme bald wieder.
Internet (I'll) be right back. <BRB>(Ich) bin gleich wieder da.
I'll agree to that.Hiermit bin ich einverstanden.
I'll be off then.Ich fahre dann mal los.
I'll be off then.Ich gehe dann mal los.
I'll be right back.Ich bin gleich zurück.
I'll be right there.Ich komme gleich nach.
idiom I'll belt you one! [coll.]Ich hau dir eine runter! [ugs.]
idiom I'll drink to that!Dadrauf trinke ich! [ugs.]
idiom I'll drink to that!Darauf trink ich!
I'll drink to that.Darauf stoße ich an.
gastr. I'll get it immediately. [in restaurant]Kommt sofort! [in Restaurant etc.]
I'll give him hell.Ich werde ihm die Hölle heiß machen.
idiom I'll give you that.Das muss ich dir lassen. [Das gebe ich zu.]
idiom I'll give you that. [to concede]Das gebe ich zu. [Das räume ich ein. / Das konzediere ich dir.]
I'll have a look.Ich werde mal nachsehen.
idiom I'll hedge my bet.Ich gehe auf Nummer sicher.
I'll keep you informed.Ich halte Sie auf dem Laufenden. [formelle Anrede]
I'll make no exceptions. [regarding people]Ich nehme keinen aus. [alle, ohne Ausnahme]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=I%27ll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

A 2022-01-14: Agree with Proteus. Common orator'...
A 2021-02-05: @Windfall: Excellent, I'll submit ...
A 2019-08-16: I'll leave this to native speakers
A 2019-06-20: I'll certainly do that! / No pro...
A 2018-11-03: Thanks Gerhard, perhaps I'll have ...
A 2018-02-19: Thanks, everybody. I'll enter the ...
Q 2018-01-26: I'll make your day
A 2017-09-22: I'll rephrase the English:
A 2017-08-13: I'll make an educated guess at "ch...
A 2017-05-16: I'll just make sure - that makes s...
Q 2017-05-16: I'll make sure he's not dying
A 2017-02-17: Thank you! I really appreciate you...
A 2017-01-29: I'll try
A 2016-11-04: Hm, I'll be blanked! :)
A 2016-10-20: As no one has answered yet, I'll s...
A 2016-10-16: I'll
A 2016-10-16: I'll be driving
Q 2016-10-16: I will drive oder I'll be driving
Q 2016-06-19: i'll be made to look stupid
A 2016-03-17: Can't use dict with https anymore....

» Search forum for I'll
» Ask forum members for I'll

Recent Searches
Similar Terms
ilium (bone)
I live in
I live on my own.
Ilizarov apparatus
I'll act on your advice.
ill-advised conduct
ill-advised undertaking
I'll agree to that.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers