|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   RO   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: I'm still not quite sure how good you are
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I'm still not quite sure how good you are in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: I'm still not quite sure how good you are

Translation 1 - 50 of 14010  >>

I'm still not quite sure how good you are.Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
Partial Matches
How are you? I'm well, and you?Wie geht es Ihnen? Gut, und Ihnen?
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not.Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
quote Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. [attributed to Albert Einstein]Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. [Albert Einstein zugeschrieben]
I'm not absolutely sure, I admit, but ...Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
I'm not sure.Ich bin mir nicht sicher.
I'm not so sure about that.Da bin ich mir nicht so sicher.
idiom I'm not (quite) myself today.Ich bin heute nicht ganz auf der Höhe.
I'm sure you'll understand me.Sie werden mich schon verstehen. [formelle Anrede]
idiom Thank you very much, I'm sure! [iron.]Danke für die Blumen! [iron.]
how good a dancer you areein wie guter Tänzer du bist
I'm sure you're mistaking me for someone else.Sie müssen mich mit irgendjemandem verwechseln. [formelle Anrede]
I want you to notice when I'm not around.Ich will, dass du (es) merkst, wenn ich nicht da bin.
I'm not inconveniencing you, I hope.Ich hoffe, ich mache Ihnen keine Ungelegenheiten.
Are you thinking what I'm thinking?Denkst du gerade das gleiche wie ich?
I'm in no hurry. Are you?Ich habs nicht eilig. Und du?
"You're not telling the truth, are you?" "I am, so!" [coll.]"Du sagst nicht die Wahrheit, oder?" "Sag ich wohl!" [ugs.]
idiom How are you feeling? - (I feel) fairly / tolerably well.Wie fühlst du dich? - Teils, teils!
I'm not kidding (you). [coll.]Ohne / Kein Scheiß. [vulg.]
I'm not with you. [coll.]Ich kann nicht ganz folgen.
I'm not gonna hurt you. [coll.]Ich tu dir nichts.
I'm not gonna tell you. [coll.]Das sage ich dir nicht.
quote Pinky, are you pondering what I'm pondering? [Pinky and the Brain]Denkst du an das Gleiche wie ich, Pinky?
idiom And get this straight, I'm not lending you any more money.Damit das klar ist: ich leihe dir keine müde Mark mehr.
I'm sure I don't know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm sure he will come.Sicherlich wird er kommen.
I'm still around!Es gibt mich noch!
I'm still sleepy.Ich bin noch tranig. [ugs.] [verschlafen]
I'm sure he will come soon.Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
I'm sure that'll be right.Das wird schon seine Richtigkeit haben.
Are you sure about that?Bist du dir da ganz sicher?
Are you sure about that?Bist du dir dessen sicher? [geh.]
Are you sure of it?Bist du dir dabei sicher?
I'm still worried about it.Es ist mir noch immer nicht wohl dabei.
You (sure) are something else! [idiom]Du bist mir vielleicht 'ne Marke. [ugs.] [regional] [Redewendung]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir einer / eine. [Redewendung]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir so einer / eine. [Redewendung]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir vielleicht einer / eine. [Redewendung]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir vielleicht so einer / eine. [Redewendung]
Do you still remember how poor we were?Weißt du noch, wie arm wir damals waren?
I'm still trying to do sth.Ich bin noch dabei, etw. zu tun.
I'm still waiting for an answer.Sie sind mir noch eine Antwort schuldig.
Are you still around?Bist du noch da?
quote I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.
I'm still in my scruffs. [Br.] [coll.]Ich bin noch nicht richtig angezogen.
Are you still with me?Hörst du mich noch?
How are you?Wie geht es dir?
How are you?Wie geht's?
How are you?Wie ist das werte Befinden? [geh.]
How are you?Wie jeht es dir? [berlin.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=I%27m+still+not+quite+sure+how+good+you+are
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.195 sec


» Search forum for I'm still not quite sure how good you are
» Ask forum members for I'm still not quite sure how good you are

Recent Searches
Similar Terms
I'm sorry I'm late.
I'm sorry that happened.
I'm sorry to hear that.
I'm sorry to say
I'm sort of glad.
I'm spoken for.
I'm starting to worry.
I'm starving.
I'm starving (to death).
I'm still around
I'm still in my scruffs.
I'm still sleepy.
I'm stone broke.
I'm stuck.
I'm such a fucking idiot
I'm sure he will come.
I'm sure I don't know.
I'm surprised.
I'm surprised at you
I'm telling the truth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers