|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: I've
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary English German: I've

Translation 1 - 50 of 149  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

I've [coll.] [I have]ich hab [ugs.] [ich habe]
2 Words: Others
I've decided ...Ich habe beschlossen ...
3 Words: Others
Don't ask me! [coll.] [I've no idea.]Mich brauchst du nicht zu fragen! [ugs.] [Ich habe keine Ahnung.]
I've done it!Ich hab's geschafft!
I've got it! [coll.]Ich hab's! [ugs.]
I've got you. [coll.] [to discover one's secret, lie, crime, etc.]Ich habe dich überführt.
idiom I've had enough!Ich bin bedient! [ugs.]
idiom I've had enough!Jetzt platzt mir aber der Kragen!
I've had enough.Für mich ist Feierabend. [ugs.] [fig.]
I've had enough.Ich hab die Faxen dicke. [ugs.] [Redewendung]
I've had sufficient.Ich bin satt.
I've no idea.Keine Ahnung.
I've no preference.Das ist mir einerlei.
4 Words: Others
I've (got) an idea. [coll.]Ich hab eine Idee. [ugs.]
I've a bad cold.Ich habe eine schlimme Erkältung.
I've a notion that ...Ich denke mir, dass ...
I've always been unlucky.Ich war schon immer ein Unglückskind.
med. I've an upset stomach.Ich habe mir den Magen verdorben.
I've been beaten up.Ich habe Prügel eingesteckt. [ugs.]
I've been expecting you.Ich habe Sie erwartet.
I've been informed that ...Es ist mir zugetragen worden, dass ...
I've been told that ...Ich habe mir sagen lassen, dass ...
I've burnt my fingers. [esp. Br.]Ich habe mir die Finger verbrannt.
I've changed my mind.Ich habe mich anders entschlossen.
I've everything I need.Es geht mir nichts ab.
I've finished with you.Mit Ihnen bin ich fertig. [formelle Anrede]
I've got an idea.Mir ist etwas eingefallen.
I've got his number. [coll.]Ich habe ihn durchschaut.
idiom I've got it bad.Es hat mich schlimm erwischt.
I've got to jet! [coll.]Ich muss los! [ugs.]
I've got to run.Ich muss weg! [ugs.] [dringend fortgehen]
I've got your back. [coll.]Ich stehe hinter dir.
idiom I've had my fill! [coll.]Ich bin bedient! [ugs.] [Mir genügt es!]
I've heard of that.Ich habe davon gehört.
I've heard of that.Ich kenne das vom Hören.
I've improved a lot.Es geht mir schon viel besser.
TrVocab. I've lost my passport.Ich habe meinen Pass verloren.
I've made a mistake.Mir ist ein Fehler unterlaufen.
I've nothing on tonight.Ich habe heute Abend nichts vor.
I've run out of sth.Mir ist etw. ausgegangen.
5+ Words: Others
Are you the one I've been waiting for? [to a man]Bist du derjenige, auf den ich gewartet habe?
Are you the one I've been waiting for? [to a woman]Bist du diejenige, auf die ich gewartet habe?
quote Brad, this time the Kraut's stuck his head in the meatgrinder, and I've got hold of the handle. [George S. Patton Jr. - General of the US Army - at the beginning of Battle of the Bulge]Brad, diesmal haben die Deutschen ihren Kopf direkt in den Fleischwolf gesteckt und ich halte die Kurbel dazu in der Hand.
ever since I've known hersolange ich sie kenne
He's written a book that I've forgotten the name of.Er hat ein Buch geschrieben, dessen Titel ich vergessen habe.
idiom I feel like I've been hit by a Mack truck. [Am.] [coll.]Ich fühl mich damatscht / dermatscht. [südd.] [ugs.]
I think I've been done.Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
I'm afraid I've nothing smaller.Ich habe es leider nicht kleiner.
I've (got) an itch on my back.Es juckt mich am Rücken.
I've (just) got to nip out. [coll.] [Br.]Ich muss kurz weg. [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=I%27ve
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

A 2022-09-11: genau, Richard will sich anbiedern...
A 2022-06-28: as I've riffed elsewhere - wie ich...
A 2021-11-27: I've settled on this note
A 2021-05-06: dann: I've finished cooking. Cof...
A 2021-05-06: "tea" kann auch eine Mahlzeit sein...
A 2020-10-23: This is a question for Paul - now ...
A 2020-07-31: LEO schlägt vor: going round in ci...
A 2020-07-25: I've just seen that my post didn't...
A 2020-07-09: Milk-fed or white veal are terms I...
A 2020-04-06: In the meantime, I've been given a...
A 2019-10-18: Gosh, I've missed you guys. Gotta...
A 2019-08-29: I've taken a liking to him / her
A 2019-08-10: I'm not sure I've understood what ...
A 2019-03-22: I've just found this:
A 2019-03-21: Usually not, but I've found 6 entr...
A 2019-03-17: I've found +prime+ (but I am defin...
Q 2019-03-12: to behind [verb] ??? (I've never ...
A 2019-02-22: I don't think I've ever seen a GP ...
A 2018-11-27: All the detangling sprays I've see...
A 2018-10-29: I've had it bad.

» Search forum for I've
» Ask forum members for I've

Recent Searches
Similar Terms
Ivaylo the Cabbage
iv bag
IV bottle
IV bottle holder
I-V curve
I've a bad cold.
I've always been unlucky.
I've a notion that
I've an upset stomach.
I've been beaten up.
I've been expecting you.
I've been informed that
I've been told that
I've burnt my fingers.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers