|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: I've [I have]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I've in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: I've [I have]

Translation 1 - 50 of 5241  >>

EnglishGerman
I've [coll.] [I have]ich hab [ugs.] [ich habe]
Partial Matches
I have to do sth. [e.g.: I have to obey.]Ich habe etw. zu tun. [z. B.: Ich habe zu gehorchen.]
mus. F I have placed my confidence [also: I have put my trust]Ich habe meine Zuversicht [J. S. Bach, BWV 188]
I'd hit it. [Am.] [sl.] [I'd have sex with her.]Die würde ich nicht von der Bettkante stoßen.
I'm not psychic! [coll.] [There's no normal way I could have known that]Ich bin doch kein Wahrsager! [ugs.] [Idiom] [Das weiß ich doch nicht!]
mus. F I have not departed from thy judgments [also: I have not departed from thy laws]Ich weiche nicht von deinen Rechten [F. Mendelssohn, MWV B1]
bibl. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you. [ESV; Jer. 31:3]Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte. [Lutherbibel; Jer. 31,3]
idiom I stand corrected. [have to correct myself]Ich muss mich hier berichtigen / korrigieren.
I have to have a medical examination.Ich muss eine Untersuchung machen lassen.
I really have to have new tyres. [Br.]Ich brauche unbedingt neue Reifen.
I would have had to (have) put up with it.Ich hätte mir das gefallen lassen müssen.
He would not have gone if I could have prevented it.Er wäre nicht gegangen, wenn ich es hätte verhindern können.
He should not have gone if I could have prevented it. [formal]Er wäre nicht gegangen, wenn ich es hätte verhindern können.
bibl. quote The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. [Psalm 119:110; NIV]Die Gottlosen legen mir Schlingen; ich aber irre nicht ab von deinen Befehlen. [Psalm 119,110; Luther 1984]
I've been saying that for weeks / years. [I told you so]Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon seit Wochen / Jahren]
they've [they have]sie haben
we've [we have]wir haben
we've [we have]wir ham [ugs.] [wir haben]
you've [you have]du hast
you've [you have]Ihr habt
you've [you have]Sie haben [Höflichkeitsanrede]
sb./sth. should've [should have]jd./etw. hätte sollen
Who'd've ...? [coll.] [Who would have ...?]Wer hätte / wäre ...
you'd've [coll.] [you would have]du hättest
hist. quote I came, I saw, I conquered. [Gaius Julius Caesar]Ich kam, (ich) sah und (ich) siegte. [Gaius Julius Cäsar]
Much as I know, I wish I knew more.So viel ich auch weiß, ich wünschte, ich wüsste mehr.
Much as I know, I wish I knew more.Soviel ich auch weiß, ich wünschte, ich wüßte mehr. [alt]
I knew before I met her that I would lose her.Ich wusste, dass ich sie verlieren würde, noch bevor ich sie traf.
quote I wish I could, but I don't want to! [Friends]Ich wünschte ich könnte, aber ich will nicht!
You wouldn't've ... [coll.] [You would not have]Sie hätten / wären nicht ...
I've thought of it since I met you.Ich denke daran, seit ich dich kennengelernt habe.
I've got to watch what I eat.Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
I'm afraid I've nothing smaller.Ich habe es leider nicht kleiner.
I've had as much as I can handle with them. [idiom]Mit denen hat's mir gereicht. [Redewendung]
mus. F I, wretched man, a servant to sin [also: I, wretched man, I, slave to sin]Ich armer Mensch, ich Sündenknecht [J. S. Bach, BWV 55]
I think I've been done.Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
hist. Khentkaus I [also: Khentkawes I, Khentkawess I] [queen of Ancient Egypt during the 4th dynasty]Chentkaus {f} I. [altägyptische Königin gegen Ende der 4. Dynastie]
quote I hope for nothing. I fear (for) nothing. I am free. [Epitaph of Nikos Kazantzakis]Ich erhoffe nichts. Ich fürchte nichts. Ich bin frei. [Grabinschrift von Nikos Kazantzakis]
I feel like I've been hit by a Mack truck. [Am.] [coll.] [idiom]Ich fühl mich damatscht. [südd.] [ugs.] [Redewendung]
I feel like I've been hit by a Mack truck. [Am.] [coll.] [idiom]Ich fühl mich dermatscht. [südd.] [ugs.] [Redewendung]
bot. T
quote I am not gay, although I wish I were, just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]Ich bin nicht schwul, obwohl ich es gerne wäre, bloß um Leute mit Schwulenparanoia zu ärgern. [Übs. Clara Drechsler]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=I%27ve+%5BI+have%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec

 
Forum

» Search forum for I've [I have]
» Ask forum members for I've [I have]

Recent Searches
Similar Terms
Ivaylo
Ivaylo the Cabbage
iv bag
IV bottle
IV bottle holder
IVC
I-V curve
IVD
IVDD
IVDs
I've
IVE
I've a bad cold.
I've always been unlucky.
I've a notion that
I've an upset stomach.
I've asked them to dinner.
I've been beaten up.
I've been expecting you.
I've been informed that
I've been told that

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement