|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: I've got to jet!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

I've got to jet! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: I've got to jet

Übersetzung 1 - 50 von 25387  >>

EnglischDeutsch
I've got to jet! [coll.]Ich muss los! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
I've got to watch what I eat.Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
I've got to run.Ich muss weg! [ugs.] [dringend fortgehen]
I've got to leave now.Jetzt muss ich mich verabschieden.
I've (just) got to nip out. [coll.] [Br.]Ich muss kurz weg. [ugs.]
I've got to go to the loo. [Br.] [coll.]Ich muss aufs Klo. [ugs.]
I've got all manner of things to do yet.Ich habe noch allerlei / tausenderlei zu tun.
I've got too much to do as it is.Ich habe eh schon so viel zu tun. [ugs.]
idiom I've got a big favor to ask of you. [Am.]Ich habe ein Attentat auf dich vor. [ugs.] [hum.]
idiom I've got a big favour to ask of you. [Br.]Ich habe ein Attentat auf dich vor. [ugs.] [hum.]
I've got to get some kip. [esp. Br.] [coll.] [idiom]Ich muss mal 'ne Runde pennen. [ugs.] [Redewendung]
I've got a big favor [Am.] / favour to ask of you.Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
idiom I've got better things to spend my money on than that.Dafür ist mir mein Geld zu schade.
I've got it! [coll.]Ich hab's! [ugs.]
I've got an idea.Mir ist etwas eingefallen.
idiom I've got it bad.Es hat mich schlimm erwischt.
I've (got) an idea. [coll.]Ich hab eine Idee. [ugs.]
I've got your back. [coll.]Ich stehe hinter dir.
I've got a runny nose.Meine Nase läuft. [ugs.]
I've got a runny nose.Mir läuft die Nase.
I've got an itchy scalp.Meine Kopfhaut juckt.
idiom I've got it down pat.Ich hab's jetzt im Griff.
I've rather got the impression ...Ich habe ganz den Eindruck, ...
I've got his number. [coll.] [idiom]Ich habe ihn durchschaut.
I've got a question for you.Ich habe eine Frage an dich.
I've (got) an itch on my back.Es juckt mich am Rücken.
I've got a lot of homework today.Ich habe heute viel auf.
I've got a raise at work. [Am.]Ich habe eine Gehaltserhöhung / Lohnerhöhung bekommen.
I've got a cupboard standing in the corner.Ich habe einen Schrank in der Ecke stehen.
I've got into the habit of doing sth.Es ist bei mir zur Gewohnheit geworden, etw. zu tun.
I've got my beady eye on you! [fig.]Ich behalte Sie im Auge.
I've got my beady eyes on you! [fig.]Ich behalte Sie im Auge.
idiom I've got pins and needles in my foot.Mir ist der Fuß eingeschlafen.
I've got sth. in my foot. [thorn, etc.]Ich habe mir etw. eingetreten.
I've got you. [coll.] [to discover one's secret, lie, crime, etc.]Ich habe dich überführt.
We've all got to eat.Essen muss der Mensch. [Redewendung]
We've all got to eat.Essen müssen wir alle. [Redewendung]
We've got work to do.Wir haben zu arbeiten.
You've got to go to work.Du musst zur Maloche. [ugs.]
idiom You've got to hand it to him.Das muss man ihm lassen.
idiom You've got to hand it to him.Man muss es ihm lassen.
We've still got a long way to go.Wir haben noch einen weiten Weg vor uns.
You've got your sweater on back to front.Du hast den Pullover / Sweater verkehrt (herum) an.
You've only got yourself to blame for the consequences.Die Folgen hast du dir selbst zuzurechnen.
You've got to look out for number one. [coll.] [idiom]Man muss schließlich sehen, wo man bleibt. [Redewendung]
I've asked them to dinner.Ich habe sie zum Essen eingeladen.
I've enough and to spare.Ich habe mehr als genug.
I've known it to happen.Ich habe es schon erlebt.
I've arranged to meet her tomorrow.Ich bin für morgen mit ihr verabredet.
idiom I've had it up to here.Mir steht's bis hier.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=I%27ve+got+to+jet%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.240 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach I've got to jet! suchen
» Im Forum nach I've got to jet! fragen

Recent Searches
Similar Terms
I've everything I need.
I've finished with you.
I've (got) an idea.
I've got an idea.
I've got an itchy scalp.
I've got a runny nose.
I've got his number.
I've got it
I've got it bad.
I've got it down pat.
I've got to jet
I've got to leave now.
I've got to run.
I've got you.
I've got your back.
I've had enough
I've had enough.
I've had just about enough
I've had my fill
I've had sufficient.
I've heard of that.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung