Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: I have no doubts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

I have no doubts in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Italian

Wörterbuch Englisch Deutsch: I have no doubts

Übersetzung 1 - 50 von 9430  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I have my doubts.Ich habe meine Bedenken.
I have no clue.Ich habe keine Ahnung.
I have no objections.Ich habe nichts einzuwenden.
I have no preference.Das ist mir einerlei.
I have no words.Mir fehlen die Worte.
I have no regrets about ...Ich bedaure nicht, ...
I don't have no ... [coll.]Ich habe keine ...
TrVocab. I have no small change.Ich habe kein Kleingeld.
I have no regrets (about anything).Ich bereue gar nichts.
I have no such appetites.Ich habe nicht solche Wünsche.
I have no answer.Jetzt weiß ich dir nichts zu erwidern.
I have no desire.Ich habe keinen Bock. [ugs.] [keine Lust]
I have no knowledge of this.Davon habe ich keine Kenntnis.
to have doubtsZweifel haben
I have no time for him.Für ihn habe ich nichts übrig.
I have no concern with him.Ich habe mit ihm nichts zu tun.
I have no independent opinion on the subject.Ich habe darüber keine Meinung.
idiom I have no time to spare for it.Dazu fehlt mir die Muße.
I put / have no trust in his words.Ich traue seinen Worten nicht.
If there's no more beer, I guess I'll have to make up for it on the wine then.Wenn es kein Bier mehr gibt, werde ich mich eben am Wein schadlos halten.
I have no desire to cause you any trouble.Ich möchte Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten.
It's just that I have no desire to ...Ich habe nur nicht das Bedürfnis, ...
I have no regrets about my decision (to ...).Ich habe meine Entscheidung (, ... zu ...,) nicht / nie bereut.
I have no use for such people. [Am.] [coll.]Für solche Leute habe ich nichts übrig. [ugs.]
I have no use for such people. [Am.] [coll.]Mit solchen Leuten kann ich nichts anfangen. [ugs.]
to have doubts whether ...sichDat. nicht sicher sein, ob ...
to have one's doubts that ...seine Zweifel haben, dass ...
to have grave doubts about sth.große Zweifel an etw.Dat. hegen
to have some doubts as to whether ...so seine Zweifel haben, ob ...
F lit. I Have No Mouth, and I Must Scream [Harlan Ellison]Ich habe keinen Mund und muß schreien [auch: Ich muß schreien und habe keinen Mund]
numero symbol <№, Nº, No, No., no.>Numero-Zeichen {n} <No, No., №> [z. B. Zimmer №1, №2 usw. oder „xyz-Straße №16“]
I'm afraid I'll have to ask you to ...Leider muss ich Sie bitten, ... [formelle Anrede]
to have no competitionkonkurrenzlos sein
to have no competitorskonkurrenzlos sein
to have no edgenicht schneiden
to have no edgestumpf sein
idiom to have no equalseinesgleichen suchen
to have no illusionsillusionslos sein
F film Who Am I - No System Is SafeWho Am I - Kein System ist sicher [Baran bo Odar]
to have no choicekeine Wahl haben
to have no cluekeine Ahnung haben
to have no effectsich nicht auswirken
idiom to have no equalnicht seinesgleichen haben
to have no hobbieshobbylos sein [ugs.]
to have no hobbieskeine Hobbys haben
to have no ideakeine Ahnung haben
to have no impactkeine Wirkung erzielen
to have no luckkein Glück haben
to have no mannerskein Benehmen haben
to have no mannerskeine Manieren haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=I+have+no+doubts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach I have no doubts suchen
» Im Forum nach I have no doubts fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hüttenwerke
Hüttenwerker
Hüttenwesen
Hüttenwirt
Hüttenzustieg
Hüttrach
Hütung
Hüxtertor

i
I Ging
I wie / für Ida
I wie India
I wo!
I-Aah
I-Band
I-Botschaft
i-Dötzchen
I-Effekt
I-Fließbild
I-Fließschema

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten