Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Ich bin gern allein

Übersetzung 101 - 150 von 3987 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	I'll agree to that.	Hiermit bin ich einverstanden.
	I was born in 1948.	Ich bin 1948 geboren.
	idiom I give up!	Ich bin am Ende!
	I beg to differ.	Ich bin anderer Ansicht.
	I am also for it.	Ich bin auch dafür.
	TrVocab. I am from Austria.	Ich bin aus Österreich.
	I'm out of breath.	Ich bin außer Atem.
	Internet (I'll) be back later. <BBL>	Ich bin bald zurück.
	I am worried about ...	Ich bin besorgt wegen ...
	idiom It is all the same to me.	Ich bin da leidenschaftslos.
	I am happy with that.	Ich bin damit zufrieden.
	I am pleased with it.	Ich bin damit zufrieden.
	I am used to this.	Ich bin daran gewöhnt.
	I'm curious about it.	Ich bin darauf gespannt.
	I fell asleep over it.	Ich bin darüber eingeschlafen.
	I'm sort of glad.	Ich bin eigentlich froh.
	I'm sick of it.	Ich bin es leid.
	I'm worth it.	Ich bin es wert.
	I'm a stranger here.	Ich bin fremd hier.
	I'm all for it.	Ich bin ganz dafür.
	I'm all mixed up.	Ich bin ganz durcheinander.
	I'm busy at present.	Ich bin gerade beschäftigt.
	TrVocab. I am here on business.	Ich bin geschäftlich hier.
	TrVocab. I'm here on business.	Ich bin geschäftlich hier.
	I'll be right back.	Ich bin gleich zurück.
	I'm of good cheer.	Ich bin guten Mutes.
	I'm over here.	Ich bin hier drüben.
	I'm in a hurry.	Ich bin in Eile.
	I am not a lawyer. <IANAL>	Ich bin kein Anwalt.
	I am musically illiterate.	Ich bin musikalischer Analphabet.
	I don't smoke.	Ich bin Nichtraucher / Nichtraucherin.
	I agree in principle.	Ich bin prinzipiell einverstanden.
	I'm badly off.	Ich bin schlecht dran.
	I'm on my way!	Ich bin schon unterwegs!
	I'm very busy.	Ich bin sehr beschäftigt.
	I'm very much in favour of it. `[Br.]`	Ich bin sehr dafür.
	Ready when you are!	Ich bin so weit!
	I'll be ready in a tick. `[esp.` `Br.]` `[coll.]`	Ich bin sofort fertig.
	I'll be ready in two ticks. `[esp.` `Br.]` `[coll.]`	Ich bin sofort fertig.
	I'm dead! `[fig.]`	Ich bin völlig fertig!
	I am totally exhausted.	Ich bin völlig fertig.
	idiom I'm really touched.	Ich bin wirklich gerührt.
	My turn!	Jetzt bin ich dran!
	idiom That's just who I am.	So bin ich (halt).
	as soon as I have finished `{adv}`	sobald ich fertig bin
	as soon as I am back `{adv}`	sobald ich zurück bin
	as soon as I get back `{adv}`	sobald ich zurück bin
	Where am I?	Wo bin ich hier?
	film F Mr. Majestyk `[Richard` `Fleischer]`	Das Gesetz bin ich
	film F The One Man Jury `[Charles` `Martin]`	Das Recht bin ich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ich+bin+gern+allein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Ich bin gern allein in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Ich bin gern allein

Übersetzung 101 - 150 von 3987 << >>