Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ich freue mich für dic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich freue mich für dic in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ich freue mich für dic

Übersetzung 1 - 50 von 9708  >>

EnglischDeutsch
I'm happy for you.Ich freue mich für dich.
Teilweise Übereinstimmung
I'm happy for you.Ich freue mich für Sie. [formelle Anrede]
I am glad.Ich freue mich.
I'm glad to meet you.Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
I am pleased to see you.Ich freue mich, dich zu sehen.
I look forward to seeing you.Ich freue mich darauf, dich zu sehen.
I look forward to visiting you.Ich freue mich darauf, dich zu besuchen.
I am very pleased to do sth.Ich freue mich sehr, etw. zu tun.
I'm pleased to be able to tell you ...Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, ...
I'm looking forward to seeing you again.Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen. [formelle Anrede]
mus. F I rejoice in youIch freue mich in dir [J. S. Bach, BWV 133]
I'm glad to know you're happy. [said to two or more people]Ich freue mich, euch glücklich zu wissen. [geh.]
I'm interested in ...Ich interessiere mich für ...
med. disseminated intravascular coagulation <DIC>disseminierte intravasale Koagulopathie {f} <DIC>
I'll settle for fish.Ich werde mich für Fisch entscheiden.
I don't care a hoot for ... [coll.]Ich interessiere mich keinen Deut für ...
med. disseminated intravascular coagulation syndrome <DIC syndrome>DIC-Syndrom {n} [ugs.]
Don't take me for an idiot.Ich lasse mich von Ihnen doch nicht für dumm verkaufen.
biochem. mitochondrial dicarboxylate carrier <DIC>mitochondrialer Dicarboxylat-Carrier {m} <DIC>
I appreciate your faith in me.Ich danke Ihnen für Ihr Vertrauen (in mich).
I hope you don't think this is a quibble, but ...Ich hoffe, Sie halten mich nicht für kleinlich, aber ...
It maddens me to think of the opportunity we missed.Ich könnte mich schwarz ärgern, wenn ich daran denke, was für eine Chance wir vertan haben.
I am patient.Ich gedulde mich.
I thank you!Ich bedanke mich!
TrVocab. I'm lost.Ich habe mich verlaufen.
I am late.Ich habe mich verspätet.
I dread it.Ich graule mich davor.
I feel bad.Ich fühle mich krank.
I feel bad.Ich fühle mich schlecht.
I was mistaken.Ich habe mich geirrt.
I was wrong.Ich habe mich geirrt.
I wonder how ...Ich frage mich, wie ...
I wonder that ...Ich wundere mich, dass ...
I fell in love.Ich verliebte mich.
I forget. [coll.]Ich kann mich nicht erinnern.
I don't recall.Ich erinnere mich nicht.
I have problems.Ich tu mich schwer. [ugs.]
I joined them.Ich gesellte mich zu ihnen.
I was wondering ...Ich habe mich (schon) gefragt, ...
telecom. Sorry, wrong number!Entschuldigung, ich habe mich verwählt!
idiom twist my armbevor ich mich schlagen lasse
within my memory {adv}solange ich mich erinnern kann
idiom I could be wrong.Ich könnte mich irren.
I did my research.Ich habe mich informiert.
I may be wrong.Ich mag mich irren.
I need a rest.Ich muss mich ausruhen.
I need a shave.Ich muss mich rasieren.
I was really bored.Ich langweilte mich furchtbar.
I was terribly bored.Ich langweilte mich furchtbar.
I'm full.Ich habe mich angegessen. [österr.] [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ich+freue+mich+f%C3%BCr+dic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.

 
Forum
F 2007-10-04: Ich freue mich für dich!

» Im Forum nach Ich freue mich für dic suchen
» Im Forum nach Ich freue mich für dic fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ich fass es nicht
Ich fass' es nicht
Ich fiel fast herunter.
Ich finde allein raus.
Ich finde das unmöglich.
Ich finde dich
Ich finde keine Worte.
Ich flehe dich an
Ich fordere dich heraus
ich formiere
Ich frage mich wie
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für Sie.
Ich freue mich in dir
Ich freue mich.
Ich friere langsam.
Ich friere.
Ich füge bei.
Ich fühle mich krank.
Ich fühle mich pudelwohl
Ich fühle mich schlecht.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung