|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ihnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ihnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ihnen

Translation 1 - 50 of 361  >>

EnglishGerman
PRON   ihm | ihr | ihm | ihnen/Ihnen
 edit 
you {pron} [singular and plural indirect object]
1302
Ihnen [formelle Anrede]
'em {pron} [coll.] [them] [indirect object]
24
ihnen
(to) them {pron} [indirect object]ihnen
2 Words: Others
besides them {adv}außer ihnen
behind them {adv}hinter ihnen
entrusted to your careIhnen anvertraut [formelle Anrede]
yourself {pron} [indirect object]Ihnen selbst [formelle Anrede]
according to them {adv}nach ihnen [ihrer Aussage zufolge]
Go ahead!Nach Ihnen! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
After you. [formal]Nach Ihnen.
instead of youstatt Ihnen [formelle Anrede]
among them {adv}unter ihnen
amongst them [esp. Br.]unter ihnen
including {prep}unter ihnen [inklusive]
because of themwegen ihnen
Knock 'em dead! [coll.] [idiom]Zeig's ihnen! [ugs.] [Redewendung]
among them {adv}zwischen ihnen
between them {adv}zwischen ihnen
3 Words: Others
one of them {pron}einer von ihnen
It's theirs.Es gehört ihnen.
sth. will be sent to youetw. wird Ihnen zugesandt [formelle Anrede]
sth. will be referred to youetw. wird Ihnen zugeteilt [formelle Anrede]
Is anything wrong with you? [idiom]Fehlt Ihnen etwas? [Redewendung] [formelle Anrede]
Friends of yours?Freunde von Ihnen? [formelle Anrede]
Do you like it? [formal]Gefällt es Ihnen?
I assure you ...Ich versichere Ihnen ... [formelle Anrede]
any of them {pron}irgendeiner von ihnen
sb./sth. will meet with your approval [idiom]jd./etw. wird Ihnen gefallen [formelle Anrede]
neither of them {pron}keiner von ihnen
none of you {pron}keiner von Ihnen [formelle Anrede]
with them {adv}mit ihnen / denen
Go ahead, please!Nach Ihnen, bitte! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
no person other than yourself {pron}niemand außer Ihnen [formelle Anrede]
none of them {pron}niemand von ihnen
only to please younur Ihnen zuliebe [formelle Anrede]
a great many of themviele von ihnen
of many of themvieler von ihnen
of many of youvieler von Ihnen [formelle Anrede]
comm. signed by yourself [sg.] [e.g. a contract]von Ihnen unterzeichnet [formelle Anrede] [z. B. einen Vertrag]
comm. law signed by yourselves [e.g. a contract]von Ihnen unterzeichnet [z. B. einen Vertrag] [formelle Anrede, Plural]
What ails you?Was fehlt Ihnen? [gesundheitlich] [formelle Anrede]
Who impresses you?Wer imponiert Ihnen? [formelle Anrede]
Please accept our best thanks!Wir danken Ihnen! [formelle Anrede]
They liked us.Wir gefielen ihnen.
You're gonna like it. [coll.]Wird Ihnen gefallen. [ugs.] [formelle Anrede]
Are you in a draught? [Br.]Zieht es Ihnen? [formelle Anrede]
Are you in a draft? [Am.]Zieht es Ihnen? [Luftzug] [formelle Anrede]
4 Words: Others
May I give you notice of ... ?Darf ich Ihnen ... ankündigen? [formelle Anrede]
May I advise you that ... [inform]Darf ich Ihnen ... avisieren? [formelle Anrede]
The credit accorded to you ...Der Ihnen gewährte Kredit ...
» See 6 more translations for Ihnen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ihnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2021-08-07: Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Hilfe (:
A 2021-01-21: die ihnen wirtschaftlich zugeordnet werden
A 2020-03-25: oder vielleicht besser: ihnen geht es um SICH selber
A 2020-03-25: ... und es ihnen dabei nur / allein um sie selbst geht, nur / allein um i...
A 2019-12-24: Dabei schwingt auch mit: Keiner ist besser als der Andere; Jeder von ihnen...
A 2019-04-26: Nein, "ihnen" geht hier nicht.
Q 2019-04-26: für sie vs. ihnen
A 2019-04-02: +Entweder ... ihnen ... sie:+ gemeint sind die Gewerkschaften.
A 2018-10-30: Zu 21:26 — Umfasst Erfahrung denn nicht auch Einschätzungen von Erscheinun...
A 2018-10-24: Danke aber eigentlich wollte ich mit Ihnen darüber sprechen ;)
Q 2018-06-13: .....stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
A 2018-05-12: ihnen war die (örtliche / dörfliche / etc.) Gemeinschaft wichtig
A 2018-05-06: Gott sei Dank! Ich kann Ihnen die gesamten Bände schicken, wenn immer ich ...
A 2018-05-03: Zu viel der Güte! = Zu gütig (von Ihnen)! = Most kind of you.
A 2018-03-13: Ich hoffe, es geht dir/Ihnen gut.
A 2018-01-09: typo: die von Ihnen zu erledigenDEN Aufgaben mit Fälligkeitsdaten
A 2017-12-21: --- da es ihnen +zu+ teuer oder unangenehm ist, ...
A 2017-12-13: Guten Abend, München. Es ist Zeit, Ihnen meine erste und wahrscheinlich au...
A 2017-12-09: ... viel genauer ... deshalb beschäftigt sich man nicht gern auch noch in ...
A 2017-11-12: Er könnte ihnen sogar "Handschellen" anlegen, wenn nötig.

» Search forum for Ihnen
» Ask forum members for Ihnen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ihm war geheißen
Ihm war klar dass
Ihm war nach Weinen zumute.
Ihm war zum Weinen zumute.
Ihm wird leicht übel.
Ihm wurde der Prozess gemacht.
ihm zu Ehren
ihn
Ihn beschlich ein Verdacht.
ihn darum bitten
• Ihnen
Ihnen anvertraut
Ihnen hatte der Biss gefehlt.
Ihnen reißt der Geduldsfaden.
Ihnen selbst
Ihnen wurde ein Sohn geboren.
Ihn hat der Schlag getroffen.
Ihn hat's gepackt.
ihn / ihm selbst
Ihn kann nichts erschüttern.
Ihn packte eine gelinde Wut.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement