Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ihr Glanz verblaßte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ihr Glanz verblaßte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ihr Glanz verblaßte

Übersetzung 1 - 50 von 536  >>

EnglischDeutsch
Their luster faded. [fig.]Ihr Glanz verblaßte. [fig.] [alt]
Teilweise Übereinstimmung
sth. fadedetw. verblasste
The colour faded. [Br.]Die Farbe verblasste.
sb./sth. paled [in colour]jd./etw. verblasste
blazeGlanz {m}
blinkGlanz {m}
brightnessGlanz {m}
brillancyGlanz {m}
brillianceGlanz {m}
brilliancyGlanz {m}
burnishGlanz {m}
effulgenceGlanz {m}
fineryGlanz {m}
glamourGlanz {m}
glanceGlanz {m}
glitterGlanz {m}
glossGlanz {m}
glossinessGlanz {m}
luminousnessGlanz {m}
polishGlanz {m}
pompousnessGlanz {m}
radianceGlanz {m}
refulgenceGlanz {m}
resplendenceGlanz {m}
sheenGlanz {m}
shineGlanz {m}
shininessGlanz {m}
sleeknessGlanz {m}
sparkleGlanz {m}
glamor [Am.]Glanz {m}
glitz [coll.]Glanz {m}
luster [Am.]Glanz {m}
lustre [Br.]Glanz {m}
comp. satin [Photoshop®]Glanz {m}
splendor [Am.]Glanz {m}
splendour [Br.]Glanz {m}
flashinessauffälliger Glanz {m}
varnishäußerer Glanz {m}
flashinessoberflächlicher Glanz {m}
radiancestrahlender Glanz {m}
their {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "his" or "her" or "his or her"][geschlechtsneutral, statt „sein“ oder „ihr“ oder „sein oder ihr“]
to shed radianceGlanz verbreiten
silky sheenseidiger Glanz {m}
seductive glamourverführerischer Glanz {m}
to deadenden Glanz wegnehmen
éclat [display, ostentation]Glanz {m} [Pomp]
silky lustre [Br.]seidenartiger Glanz {m}
silvery lustre [Br.]silberfarbener Glanz {m}
bot. shining bedstraw [Galium lucidum]Glanz-Labkraut {n}
bot. shining pondweed [Potamogeton lucens]Glanz-Laichkraut {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ihr+Glanz+verbla%C3%9Fte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ihr Glanz verblaßte suchen
» Im Forum nach Ihr Glanz verblaßte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ihr bestes Bemühen
Ihr da drüben!
Ihr entgeht nichts.
Ihr ergebener Diener
Ihr faulen Kerle!
Ihr Feiglinge!
ihr ganzes Leben
Ihr gefielt uns.
Ihr geht es durchwachsen.
Ihr geht etwas ab.
Ihr geruhtet.
Ihr Glanz verblaßte.
Ihr Glücklichen!
Ihr habt
Ihr haltet Wahlreden.
Ihr ist übel.
Ihr kennt euch?
Ihr könnt es auch.
Ihr könnt jetzt gehen.
Ihr könnt mich mal!
ihr langweiligen Kerle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten