Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ihr habt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ihr habt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ihr habt

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
you've [you have]Ihr habt
Are you enjoying yourselves?Habt ihr Spaß?
Do you understand? [said to two or more people]Habt ihr verstanden?
What were you talking about? [asked to two or more people]Worüber habt ihr gesprochen?
Interesting job you guys have.'nen interessanten Job habt ihr Jungs da. [ugs.]
Are you all set?Habt ihr alle Platz gefunden?
Did you do anything special? [said to two or more people]Habt ihr irgendetwas Besonderes gemacht?
idiom Were you born / raised in a barn? [coll.] [hum.] [used to tell someone to shut a door]Habt ihr Säcke vor der Tür? [ugs.] [Aufforderung die Tür zu schließen]
Jeet jet? [Did you eat yet?] [Am.] [sl.]Hast du / habt ihr schon gegessen?
We've missed you badly. [said to two or more people]Ihr habt uns sehr gefehlt.
quote Courage is the best defence that you have now. [The Lord of the Rings]Mut ist die beste Verteidigung, die ihr jetzt habt.
Just look what you've done! [said to two or more people]Seht nur, was ihr gemacht / angerichtet habt!
educ. What's for homework? [said to two or more people]Was habt ihr an Hausaufgaben auf?
What's your attitude to ...? [said to two or more people]Welche Einstellung habt ihr zu ...?
F mus. Hitherto you have asked for nothing in my NameBisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ihr+habt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 
Forum
A 2019-01-25: Die Perspektive macht*s. Ihr habt ...
A 2016-11-17: Sorry, ihr habt natürlich recht! ...
A 2016-08-22: Natürlich, ihr habt recht
A 2016-02-02: Gut, ihr habt mich überzeugt.
A 2015-08-26: Gebt Vollgas! Gebt alles, was Ihr habt!
A 2014-07-14: Danke, ihr habt mir sehr weitergeholfen!
A 2014-06-26: Ihr habt mich auch überzeugt...
A 2014-02-25: Vielen Dank, ihr habt mir prima ge...
A 2013-09-18: Thank you all! Ihr habt mir dabei ...
A 2013-08-15: Danke, ihr habt mir sehr geholfen!
A 2013-08-04: @sunfili und anonymous: ihr habt recht!
A 2013-07-14: Ihr habt eben noch nicht das Lohnn...
A 2013-04-10: Ihr habt recht.
A 2013-02-08: @Rab und parker. Ihr habt Recht
F 2012-12-29: Übersetzung: Ihr habt mir beigebra...
A 2012-10-31: Ihr habt übrigens alle recht...
A 2012-10-20: Martin und Du, Ihr habt beide das ...
A 2012-07-09: Gut, ihr habt mich überzeugt.
A 2012-04-29: OK, also "statt (der) zehn Verkäuf...
A 2012-03-29: Ihr habt mich überzeugt.

» Im Forum nach Ihr habt suchen
» Im Forum nach Ihr habt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ihr ergebener Diener
Ihr faulen Kerle!
Ihr Feiglinge!
ihr ganzes Leben
Ihr gefielt uns.
Ihr geht es durchwachsen.
Ihr geht etwas ab.
Ihr geruhtet.
Ihr Glanz verblaßte.
Ihr Glücklichen!
• Ihr habt
Ihr haltet Wahlreden.
Ihr ist übel.
Ihr kennt euch?
Ihr könnt es auch.
Ihr könnt jetzt gehen.
Ihr könnt mich mal!
ihr langweiligen Kerle
Ihr macht wohl Witze!
ihr Partner
Ihr schaudert vor ihm.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten