Ihre Rechnung geht auf. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Ihre Rechnung geht auf

Translation 1 - 50 of 10621 >>

	English	German
	Her plans work out.	Ihre Rechnung geht auf. `[fig.]`
Partial Matches
	for your account and risk	auf Ihre Rechnung und Gefahr
	idiom It is my treat.	Das geht auf meine Rechnung.
	idiom It doesn't work out.	Die Rechnung geht nicht auf. `[fig.]`
	It completely works out.	Die Rechnung geht voll auf. `[fig.]`
	It totally works out.	Die Rechnung geht voll auf. `[fig.]`
	His plans don't work out.	Seine Rechnung geht nicht auf. `[fig.]`
	Unverified The math is not mathing. `[Am.]` `[sl.]` `[also` `fig.]`	Die Rechnung geht nicht auf. `[auch` `fig.]`
	idiom This is on me. `[also` `fig.:` `is` `my` `fault]`	Das geht auf meine Rechnung. `[auch` `fig.:` `ist` `meine` `Schuld]`
	sb. is responsible for sth. `[sb.` `is` `guilty` `of` `sth.]`	etw. geht auf jds. Rechnung `[Redewendung]` `[jd.` `ist` `verantwortlich` `für` `etw.]`
	for your account and risk	für Ihre Rechnung und Gefahr
	Her time is drawing near.	Ihre Zeit geht zu Ende. `[sie` `stirbt` `bald]`
	on account `{adv}`	auf Rechnung
	Here's to you!	Auf Ihre Gesundheit!
	at their cost `{adv}`	auf ihre Kosten
	to your limit	auf Ihre Grenze
	at one's own expense `{adv}`	auf eigene Rechnung
	for one's own account	auf eigene Rechnung
	for own account `{adv}`	auf eigene Rechnung
	on one's own account `{adv}`	auf eigene Rechnung
	on one's own behalf `{adv}`	auf eigene Rechnung
	for account of a third party `{adv}`	auf fremde Rechnung
	for account of another	auf fremde Rechnung
	for another's account `{adv}`	auf fremde Rechnung
	on behalf of others `{adv}`	auf fremde Rechnung
	account of <a/o>	auf Rechnung von
	fin. for account of	auf Rechnung von
	comm. to buy on account	auf Rechnung kaufen
	to purchase on account	auf Rechnung kaufen
	comm. gastr. to score	auf Rechnung setzen
	purchase order <PO>	Auftrag `{m}` auf Rechnung
	dealings for the settlement	Geschäfte `{pl}` auf Rechnung
	purchase on account	Kauf `{m}` auf Rechnung
	comm. sale on account	Verkauf `{m}` auf Rechnung
	idiom It'll be on your head!	Auf deine / Ihre Verantwortung!
	looking forward to your reply	auf Ihre Antwort wartend
	at your peril `{adv}`	auf Ihre Gefahr hin
	in her own sweet way `{adv}` `[idiom]`	auf ihre unübertroffene Art
	comm. on former account `{adv}`	auf alte Rechnung `[veraltet]`
	for the account of the principal `{adv}`	auf Rechnung des Auftraggebers
	to trade for own account	auf eigene Rechnung handeln
	to purchase for / on one's own account	auf eigene Rechnung kaufen
	to speculate for own account	auf eigene Rechnung spekulieren
	to sell goods on commission	Ware auf Rechnung verkaufen
	fin. agency marketing	Emission `{f}` auf fremde Rechnung
	business on joint account	Geschäft `{n}` auf gemeinsame Rechnung
	trading for own account	Handel `{m}` auf eigene Rechnung
	trading on open account	Handel `{m}` auf offene Rechnung
	stocks locals	Saalhändler `{pl}` auf eigene Rechnung
	sale on open account	Verkauf `{m}` auf offene Rechnung

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ihre+Rechnung+geht+auf.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ihre Rechnung geht auf./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Ihre Rechnung geht auf. in other languages:

Dictionary English ← German: Ihre Rechnung geht auf

Translation 1 - 50 of 10621 >>