Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Illusion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Illusion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Illusion

Übersetzung 1 - 69 von 69


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an illusion | illusions
 
SYNO   illusion | semblance | delusion ... 
NOUN   die Illusion | die Illusionen
 edit 
SYNO   Illusion | Wunschvorstellung ... 
illusion
774
Illusion {f}
mirage [something illusory]
541
Illusion {f}
delusion
441
Illusion {f}
illusion
63
Trugbild {n} [der Sinne]
illusion
60
Täuschung {f}
illusion
24
Wahn {m}
illusion
22
Sinnestäuschung {f}
illusion
7
Trug {m} [der Sinne]
illusion
6
Schein {m} [Illusion]
disillusionBefreiung {f} von einer Illusion
illusionGaukelbild {n} [geh.] [Täuschung]
illusiontrügerische Hoffnung {f}
2 Wörter: Substantive
auditory illusionakustische Täuschung {f}
psych. clustering illusionClustering-Illusion {f}
optics Delboeuf illusionDelboeuf-Täuschung {f}
optics Ebbinghaus illusionKreisillusion {f}
optics Ebbinghaus illusionEbbinghaus-Illusion {f}
optics Ebbinghaus illusionEbbinghaus-Täuschung {f}
gross illusionschwerwiegende Täuschung {f}
optics kindergarten illusion [dated] [café wall illusion]Kaffeehaustäuschung {f}
make-believeIllusion {f}
money illusionGeldillusion {f}
astron. moon illusionMondtäuschung {f}
optical illusionAugentäuschung {f}
art optical illusionAugentrug {m} [geh.] [literarisch]
optical illusionGesichtstäuschung {f}
optical illusionoptische Täuschung {f}
optics Poggendorff illusionPoggendorff-Täuschung {f}
optics Ponzo illusionSchienentäuschung {f} [Ponzo-Täuschung]
optics Ponzo illusionPonzo-Täuschung {f}
psych. Ponzo illusionPonzo'sche Täuschung {f}
aviat. somatogyral illusionDrehillusion {f}
psych. tactile illusionTastillusion {f}
optics Thatcher illusionThatcher-Illusion {f}
optics Titchener illusionTitchener-Täuschung {f}
aviat. visual illusionSehillusion {f}
3 Wörter: Verben
to abandon an illusionsich von einer Illusion lösen
to cherish an illusioneine Illusion haben
to cherish an Illusioneiner Illusion anhängen
to cherish an illusionsich einer Illusion hingeben
3 Wörter: Substantive
philos. argument from illusionIllusionsargument {n}
optics café wall illusionKaffeehaustäuschung {f}
optics café wall illusionKaffeehaus-Täuschung {f}
optics Fraser spiral illusionFraser-Spirale {f} [eine optische Täuschung]
optics Hermann grid illusionHermann-Gittertäuschung {f}
optics Hermann grid illusionHermann'sche Gittertäuschung {f}
illusion and realitySchein und Sein
illusion of controlKontrollillusion {f}
illusion of hearingHörillusion {f}
psych. illusion of selfIllusion {f} des Selbst
illusion of spaceRaumillusion {f}
optics Müller-Lyer illusionMüller-Lyer-Illusion {f}
optics Müller-Lyer illusionMüller-Lyer-Täuschung {f}
rope of sandIllusion {f}
optics scintillating grid illusionScintillating-Grid-Täuschung {f} [selten: Flimmergittertäuschung]
theatre theater of illusion [Am.]Illusionstheater {n}
optics twisted cord illusion [Fraser spiral illusion]Verdrehte-Schnur-Illusion {f}
4 Wörter: Verben
to cling to an illusionsich an eine Illusion klammern
to indulge in an illusioneiner Illusion anhängen
4 Wörter: Substantive
optics barberpole / barber-pole illusion [also: barber pole illusion]Barber-Pole-Illusion {f}
optics Müller-Lyer (optical) illusionPfeiltäuschung {f} [Müller-Lyer-Täuschung]
5+ Wörter: Andere
quote Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. [Matrix Reloaded]Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle unserer größten Stärken, als auch unserer größten Schwächen.
It's more illusion than reality.Das ist mehr Schein als Sein.
This is an illusion though.Dies ist jedoch eine Illusion.
5+ Wörter: Verben
to be under the illusion that ...sichAkk. der Illusion hingeben, dass ...
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Grand Illusion [La Grande Illusion / Jean Renoir]Die große Illusion
F lit. The Future of an IllusionDie Zukunft einer Illusion [Sigmund Freud]
F law psych. The Memory Illusion: Remembering, Forgetting, and the Science of False Memory [Julia Shaw]Das trügerische Gedächtnis. Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht [Julia Shaw]
F lit. The Scorpio Illusion [Robert Ludlum]Die Scorpio-Illusion
» Weitere 12 Übersetzungen für Illusion innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Illusion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2013-04-12: Nope. That's just a marketing-want...
A 2012-09-01: appearance / illusion and reality ....
A 2012-01-11: Do you mean "auditory illusion"
A 2009-12-24: I've heard 'alles nur Schall und R...
A 2007-10-04: illusionsstörend > illusion-spoiling
A 2007-10-04: illusionszerstörend > illusion-wre...
F 2007-05-11: illusion
A 2007-02-03: Well thanks, Wikipedia - that's an...
A 2006-10-26: are we talking about illusion or d...
A 2003-09-05: Das Ganze ist (nur) eine große Illusion

» Im Forum nach Illusion suchen
» Im Forum nach Illusion fragen

Recent Searches
Similar Terms
illuminations
illuminative
illuminator
illuminators
illumine
illumine sth.
illumined
illuming
illumining
illuminism
• illusion
illusion and reality
illusion of control
illusion of hearing
illusion of self
illusion of space
illusional
illusionary
illusionary space
illusionism
illusionist

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten