|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Im Dunkel der Nacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Im Dunkel der Nacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Im Dunkel der Nacht

Übersetzung 151 - 200 von 23996  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
obscure {adj}dunkel
obscurely {adv}dunkel
recondite {adj}dunkel
reconditely {adv}dunkel
shaded {adj}dunkel
shadily {adv}dunkel
shady {adj} [dark]dunkel
somber {adj} [Am.]dunkel
sombre {adj} [Br.]dunkel
swarthily {adv}dunkel
swarthy {adj}dunkel
tenebrious {adj} [spv.] [tenebrous]dunkel
tenebrous {adj}dunkel
gloom [darkness]Dunkel {n}
murkiness [of past]Dunkel {n}
lit. F The Dark [James Herbert]Dunkel
in the field of social sciences {adv}im Bereich der Sozialwissenschaften
within the scope of scienceim Bereich der Wissenschaft
in the possession of the banksim Besitz der Banken
idiom with utter conviction {adv}im Brustton der Überzeugung
fin. in the custody of the bank {adv}im Depot der Bank
in the event of non-payment {adv}im Fall der Nichtbezahlung
in the event of deceit {adv}im Falle der Täuschung
in the event of delay {adv}im Falle der Verzögerung
theatre at the back of the stage {adv}im Fond der Bühne
geogr. in the East Alpine region {adv}im Gebiet der Ostalpen
relig. in the odor of sanctity {adv} [Am.]im Geruch der Heiligkeit
relig. in the odour of sanctity {adv} [Br.]im Geruch der Heiligkeit
theatre at the back of the stage {adv}im Hintergrund der Bühne
hist. in Renaissance Italy {adv}im Italien der Renaissance
in the context of globalization {adv}im Kontext der Globalisierung
in the family (circle) {adv}im Kreis der Familie
within the family circle {adv}im Kreis der Familie
in the family (circle) {adv}im Kreise der Familie
within the family circle {adv}im Kreise der Familie
in the country of acceptanceim Land der Akzeptierung
over the intervening years {adv}im Lauf der Jahre
over the years {adv}im Lauf der Jahre
through the years {adv}im Lauf der Jahre
in the course of the seasons {adv}im Lauf der Jahreszeiten
hist. throughout (the course of) history {adv}im Laufe der Geschichte
in / during / over the course of the years {adv}im Laufe der Jahre
in the course of years {adv}im Laufe der Jahre
over the years {adv}im Laufe der Jahre
through the years {adv}im Laufe der Jahre
through the centuries {adv}im Laufe der Jahrhunderte
over (the) decades {adv}im Laufe der Jahrzehnte
in course of time {adv}im Laufe der Zeit
in the course of time {adv}im Laufe der Zeit
in time {adv} [as time passes]im Laufe der Zeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Im+Dunkel+der+Nacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.204 Sek.

 
Forum
A 2008-11-28: Laßt doch den Mond weg: "Im Dunkel der Nacht..."

» Im Forum nach Im Dunkel der Nacht suchen
» Im Forum nach Im Dunkel der Nacht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Dreieck springen
im Dreijahresrhythmus
im Drei-Jahres-Zyklus
im Dreijahreszyklus
im dritten Anlauf
im dritten Stock
im Drogenrausch
im Druck
im Duell fallen
Im Dunkel deiner Seele
• im Dunkel der Nacht
Im Dunkel des Deltas
im Dunkel (etw. )
Im Dunkel jener Nacht
im Dunkeln
im Dunkeln bleiben
im Dunkeln halten
im Dunkeln herumtasten
Im Dunkeln ist gut munkeln.
im Dunkeln leuchtend
im Dunkeln liegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung