Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Immobilien
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Immobilien in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Immobilien

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
NOUN   die Immobilie | die Immobilien
 edit 
econ. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. boom, bubble, crisis, industry, market, prices]Immobilien- [z. B. Boom, Blase, Krise, Wirtschaft, Markt, Preise]
Substantive
RealEst. properties
202
Immobilien {pl}
immovables
13
Immobilien {pl}
immovable propertyImmobilien {pl}
real estate {sg}Immobilien {pl}
real property {sg}Immobilien {pl}
2 Wörter
comm. commercial estate [Br.]gewerbliche Immobilien {pl}
comm. commercial real estate {sg} [Am.]gewerbliche Immobilien {pl}
RealEst. high-end real estate {sg}hochwertige Immobilien {pl}
property leasingImmobilien-Leasing {n}
property agency serviceImmobilien-Vermittlungsservice {m}
3 Wörter
to consist of immovable propertyaus Immobilien bestehen
to invest in bricks and mortarin Immobilien investieren
comm. to deal in real estatemit Immobilien handeln
investment in real propertyAnlage {f} in Immobilien
dealing in real estateHandel {m} in Immobilien
RealEst. purchase of real estateKauf {m} von Immobilien
legal estateRecht {n} an Immobilien
RealEst. short sales [US real estate]Short-Sale-Immobilien {pl} [US-amerik. Markt]
law right to use immovable properties on a timeshare basis [Directive 94/47/EEC]Teilnutzungsrechte {pl} an Immobilien [Richtlinie 94/47/EG]
4 Wörter
as safe as houses {adj} [idiom]so sicher wie Immobilien [Redewendung]
investment property {sg} [IAS 40]als Finanzinvestition gehaltene Immobilien {pl} [IAS 40]
5+ Wörter
loans to purchase of real estateDarlehen {pl} für den Kauf von Immobilien
law contract for the use of immovable property on a timeshare basisVertrag {m} über die Teilzeitnutzung von Immobilien
» Weitere 11 Übersetzungen für Immobilien innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Immobilien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2020-02-11: Immobilien - executive summary
A 2018-12-12: Immobilien
F 2017-11-05: Verschreibung von Immobilien (schw...
A 2017-06-15: Vocab: gehortete Immobilien > land...
A 2017-01-11: http://www.dict.cc/?s=Bau-+und+Imm...
F 2014-04-15: looking for a translation of the w...
F 2013-08-22: Was heißt Fremdobjekt und Eigenobj...
A 2012-10-28: ne - glaub so nicht, das Parallelv...
A 2012-04-20: ... +Anlageformel lautet,+ Aktien ...
F 2012-04-10: FYI: ziemlich gutes Immobilien-Wör...
A 2012-03-03: Dass jdm +Aktivposten+ wie Immobil...
F 2011-09-06: Immobilien- was der Rechtsberater ...
F 2011-09-06: kann es jemand besser? Immobilien ...
F 2011-09-04: kann es jemand besser? Immobilien ...
F 2011-02-13: seniorengerechte Immobilien
A 2011-02-10: Most likely, "real estate" (usuall...
A 2010-08-13: Immobilien in guten Lagen
A 2009-11-09: Wenn es den Sachverhalt trifft: (a...
A 2009-10-31: Kann sich auf Wertpapiere, Immobil...
A 2009-07-21: bei Immobilien: objects, auch properties

» Im Forum nach Immobilien suchen
» Im Forum nach Immobilien fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Immissionskonzentration
Immissionsresistenz
Immissionsschutz
Immissionsschutzbeauftragter
Immissionsökologie
immobil
immobile
immobile Güter
Immobiliarvermögen
Immobilie
• Immobilien
Immobilien-
Immobilien-Leasing
Immobilien-Vermittlungsservice
Immobilienangebot
Immobilienanlage
Immobilienbesitz
Immobilienbesitzer
Immobilienbesitzerin
Immobilienbestand
Immobilienbestände

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung