Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Independence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Independence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Independence

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an independence | independences
 edit 
NOUN2   independence | -
 
SYNO   independence | independency
independence
973
Unabhängigkeit {f}
independence
244
Selbstständigkeit {f}
independence
58
Eigenständigkeit {f}
independence
41
Selbständigkeit {f}
hist. pol. independence
7
Eigenstaatlichkeit {f}
independenceIndependenz {f}
2 Wörter: Verben
pol. to gain independenceunabhängig werden
pol. to gain independencedie Unabhängigkeit erlangen
to preserve independenceUnabhängigkeit bewahren
to regain independenceUnabhängigkeit wiedererlangen
2 Wörter: Substantive
phys. charge independenceLadungsunabhängigkeit {f}
complete independencevöllige Unabhängigkeit {f}
stat. conditional independencebedingte Unabhängigkeit {f}
currency independenceWährungsunabhängigkeit {f}
data independenceDatenunabhängigkeit {f}
device independenceGeräteunabhängigkeit {f}
economic independencewirtschaftliche Unabhängigkeit {f}
journ. editorial independenceredaktionelle Unabhängigkeit {f}
spec. field independenceFeldunabhängigkeit {f}
financial independencefinanzielle Unabhängigkeit {f}
biochem. hormone independenceHormonunabhängigkeit {f}
pol. independence campaignerUnabhängigkeitsaktivist {m}
Independence DayTag {m} der Unabhängigkeit
Independence Day [Am.]Unabhängigkeitstag {m} [4. Juli]
hist. independence effortsUnabhängigkeitsbestrebungen {pl}
mil. pol. independence fighterUnabhängigkeitskämpfer {m}
pol. independence heroUnabhängigkeitsheld {m}
independence monumentUnabhängigkeitsdenkmal {n}
pol. independence movementUnabhängigkeitsbewegung {f}
independence proclamationUnabhängigkeitsproklamation {f}
math. independence systemUnabhängigkeitssystem {n}
law judicial independencerichterliche Unabhängigkeit {f}
math. linear independencelineare Unabhängigkeit {f}
location independenceOrtsunabhängigkeit {f}
location independenceStandortunabhängigkeit {f}
path independenceWegunabhängigkeit {f}
comp. platform independencePlattformunabhängigkeit {f}
time independenceZeitunabhängigkeit {f}
vendor independenceHerstellerunabhängigkeit {f}
3 Wörter: Andere
pol. after gaining independence {adv}nach Erlangung der Unabhängigkeit
pol. Liberty and Independence [USA] [Delaware state motto]Freiheit und Unabhängigkeit [Motto des US-Staates Delaware]
3 Wörter: Verben
to conquer one's independenceseine Unabhängigkeit erringen
to lead sth. to independence [e.g. a country]etw. in die Unabhängigkeit führen [z. B. ein Land]
to venture into independencedie Selbstständigkeit wagen
3 Wörter: Substantive
hist. Austrian Independence Treaty [1955]Österreichischer Staatsvertrag {m}
pol. declaration of independenceUnabhängigkeitserklärung {f}
pol. desire for independenceUnabhängigkeitswunsch {m}
pol. psych. drive for independenceUnabhängigkeitsdrang {m}
hist. First Independence War [Italy, 1848]Erster Unabhängigkeitskrieg {m} [Italien, 1848]
gaining of independenceVerselbständigung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für Independence innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Independence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2017-08-02: Any US independence trivia?
F 2015-11-02: The belief that one is capable of ...
F 2015-10-31: The belief that one is capable of ...
A 2015-04-03: Independence campaigner
A 2014-10-21: Independence Square
F 2014-06-11: Scots independence in hot water?
A 2014-02-22: Scottish "independence"
A 2014-01-22: ... and retain its legal and econo...
A 2014-01-15: Yes,tell me about it ..... und nun...
A 2013-07-13: Maybe: independence from / no atta...
A 2010-11-15: wholesome independence of spitit
A 2009-01-28: +proclaim a nation+ to be / as < ...
A 2008-11-04: In order to preserve its independe...
A 2008-11-04: These figures illustrate Bremen's ...
A 2008-11-04: Finally, the imperial immediacy au...
F 2008-08-19: Preservation of independence = Sic...
A 2008-08-12: Kornelius: I think Al still believ...
A 2008-05-06: operational independence from networks
A 2008-02-21: National Independence
A 2007-10-07: http://www.google.at/search?hl=de&...

» Im Forum nach Independence suchen
» Im Forum nach Independence fragen

Recent Searches
Similar Terms
indenture
indenture of lease
indenture sb.
indentured
indentured labour
indentured labourer
indentured servant
indentured servitude
indentures
indenturing
• Independence
independence campaigner
Independence Day
independence efforts
independence fighter
independence hero
independence monument
independence movement
independence of mind
independence proclamation
independence system

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten