|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Indiana Jones und das Rad des Schicksals
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Indiana Jones und das Rad des Schicksals in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Indiana Jones und das Rad des Schicksals

Translation 1 - 50 of 19156  >>

EnglishGerman
film F Indiana Jones and the Dial of Destiny [James Mangold]Indiana Jones und das Rad des Schicksals
Partial Matches
film F Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull [Steven Spielberg]Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels
film F Indiana Jones and the Temple of Doom [Steven Spielberg]Indiana Jones und der Tempel des Todes
RadioTV F The Young Indiana Jones ChroniclesDie Abenteuer des jungen Indiana Jones
film F Indiana Jones and the Last Crusade [Steven Spielberg]Indiana Jones und der letzte Kreuzzug
games Wheel of Fortune [Tarot card]Rad {n} des Schicksals [Tarotkarte]
stroke of fateFügung {f} des Schicksals
twist of fortuneGefüge {n} des Schicksals
irony of fateIronie {f} des Schicksals
caprice of fateLaune {f} des Schicksals
quirk of fateLaune {f} des Schicksals
whim of fateLaune {f} des Schicksals
controllerLenker {m} (des Schicksals)
turn of eventsWende {f} des Schicksals
twist of fateWendung {f} des Schicksals
wink of fateWink {m} des Schicksals
film F Random Hearts [Sydney Pollack]Begegnung des Schicksals
lit. F The Blade and The Bath Miss [Gail Whitiker]Walzer des Schicksals
the vicissitudes of lifedie Launen {pl} des Schicksals
mus. F The Force of Destiny [Giuseppe Verdi]Die Macht des Schicksals
a strange twist of fateeine merkwürdige Fügung {f} des Schicksals
by a quirk of fate {adv}aus einer Laune des Schicksals heraus
by / in a cruel twist of fate {adv} [idiom]durch eine grausame Laune des Schicksals [Redewendung]
film F The Librarian: Quest for the Spear [Peter Winther]The QuestJagd nach dem Speer des Schicksals
film F The Testimony of Taliesin Jones [Martin Duffy]Die Wunder des Taliesin Jones
film F George and the Dragon [Tom Reeve]George und das Ei des Drachen
film F Bridget Jones: The Edge of Reason [Beeban Kidron]Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns
film F Tom Jones [Tony Richardson]Tom JonesZwischen Bett und Galgen
It's a matter of give and take.Das ist eine Frage des Gebens und Nehmens.
philos. Aristotle's wheel paradoxRad {n} des Aristoteles
traffic bicycle and pedestrian crossingRad- und Fußgängerkreuzung {f}
econ. lit. F The Entrepreneurial State: Debunking Public vs. Private Sector Myths [Mariana Mazzucato]Das Kapital des Staates: Eine andere Geschichte von Innovation und Wachstum
traffic segregated shared-use route [for cyclists and pedestrians]getrennter Rad- und Fußweg {m}
to reinvent the wheel [fig.]das Rad neu erfinden [fig.]
The wheel has come off.Das Rad hat sich gelöst.
idiom to turn back the clockdas Rad der Zeit zurückdrehen
lit. F A Song of Ice and Fire, part 2: A Clash of Kings [German title of part 2: The Seed of the Golden Lion] [George R. R. Martin]Das Lied von Eis und Feuer, Teil 2: Die Saat des goldenen Löwen
bike traffic TrVocab. rail trail [disused railway converted into a multi-use path]Rad- und Wanderweg {m} auf stillgelegter Bahntrasse
bike The wheel is out of true.Das Rad hat eine Acht. [ugs.]
idiom to try to stop the course of historydas Rad der Geschichte anhalten wollen
to turn back the hands of time [idiom]das Rad der Geschichte zurückdrehen [Redewendung]
idiom to try to stop the march of timedas Rad der Zeit anhalten wollen
to turn back the wheels of time [idiom]das Rad der Zeit zurückdrehen [Redewendung]
to reinvent the wheel [idiom]das Rad noch einmal erfinden [Redewendung]
bibl. The law of the Lord is perfect, reviving / restoring the soul. [Psalm 19; several translations]Das Gesetz des Herrn ist ohne Wandel und erquicket die Seele. [Psalm 19; Luther]
lit. psych. F The Drama of the Gifted Child and the Search for the True SelfDas Drama des begabten Kindes und die Suche nach dem wahren Selbst [Alice Miller]
proverb Time and tide wait for no man.Das Rad der Zeit hält niemand auf.
idiom He's a fifth wheel.Er ist das fünfte Rad am Wagen.
to be the third wheel [coll.] [idiom] [a corruption of fifth wheel]das fünfte Rad (am Wagen) sein [Idiom] [ugs.]
I feel like a fifth wheel. [idiom]Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen. [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Indiana+Jones+und+das+Rad+des+Schicksals
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.211 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Indiana Jones und das Rad des Schicksals/DEEN
 
Forum

» Search forum for Indiana Jones und das Rad des Schicksals
» Ask forum members for Indiana Jones und das Rad des Schicksals

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Indexzahl
Indexzeichen
Indezenz
India
Indiaca
Indialit
Indialith
Indian
Indiana
Indiana-Fledermaus
Indiana Goof
Indiana-Mausohr
Indianapolis
Indiana-Pouch
Indianer
Indianeranzüge
Indianer-Ausweisungs-Gesetz
Indianerbaby
Indianerbanane
Indianerbuch
Indianerbüffel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement