Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Inhaber eines Amtes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Inhaber eines Amtes in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Inhaber eines Amtes

Übersetzung 1 - 50 von 1745  >>

EnglischDeutsch
SYNO   Amtsinhaber | Inhaber eines Amtes
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
incumbencyInnehaben {n} eines Amtes
resignation from officeNiederlegung {f} des / eines Amtes
accession to an officeÜbernahme {f} eines Amtes
administration of an officeFührung {f} eines Amtes
assumption of a positionÜbernahme {f} eines Amtes
assumption of an officeÜbernahme {f} eines Amtes
dation of an officeVerleihung {f} eines Amtes
exercise of an officeAusübung {f} eines Amtes
obligations of an officeObliegenheiten {pl} eines Amtes
succession to an officeÜbernahme {f} eines Amtes
abuse of public officeMissbrauch {m} eines öffentlichen Amtes
law certificate of incumbencyBestätigung {f} über die Innehabung eines Amtes
hist. KomturInhaber {m} eines Komturkreuzes
agr. EU law farmerInhaber {m} eines landwirtschaftlichen Betriebs
certificate holderInhaber {m} eines Zertifikats
stall holderInhaber {m} eines Stands
to hold a diplomaInhaber eines Diploms sein
bearer of a billInhaber {m} eines Wechsels
bearer of a securityInhaber {m} eines Wertpapieres
holder of a copyrightInhaber {m} eines Urheberrechts
holder of a securityInhaber {m} eines Wertpapiers
holder of a titleInhaber {m} eines Titels
owner of a patentInhaber {m} eines Patents
proprietor of an enterpriseInhaber {m} eines Betriebes
bearer of a check [Am.]Inhaber {m} eines Schecks
bearer of a cheque [Br.]Inhaber {m} eines Schecks
holder of a cheque [Br.]Inhaber {m} eines Schecks
proprietor of a trade markInhaber {m} eines Warenzeichens
taker-out of a patentInhaber {m} eines Patents
holder of a bill of exchangeInhaber {m} eines Wechsels
educ. sociol. tenured sociologist [holding a chair]Inhaber {m} eines Lehrstuhls für Soziologie
to disqualify sb. from (holding) public officejdm. die Fähigkeit zur Ausübung eines öffentlichen Amtes absprechen / nehmen
to depose sb.jdn. seines Amtes entheben
law ex officio {adv} <e.o.>kraft Amtes
ex officio {adv} <e.o.>kraft seines Amtes
to depose sb. from officejdn. seines Amtes entheben
to discharge one's dutiesseines Amtes walten [geh.]
to oust sb. from officejdn. seines Amtes entheben
to remove sb. from officejdn. seines Amtes entheben
by virtue of his office {adv}kraft seines Amtes
to suspend sb. from officejdn. (zeitweilig) des Amtes entheben
to suspend sb. from officejdn. vorläufig seines Amtes entheben
relig. to defrock sb. [a religious leader]jdn. seines / des Amtes entheben
to strip sb. of their officejdn. seines Amtes entkleiden [geh.]
to assume the insignia of officedie Zeichen des Amtes übernehmen
compensation for loss of officeAusgleich {m} für Verlust des Amtes
fin. bearerInhaber {m}
bondholderInhaber {m}
holderInhaber {m}
holdersInhaber {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Inhaber+eines+Amtes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Inhaber eines Amtes suchen
» Im Forum nach Inhaber eines Amtes fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Inhaber der Einlage
Inhaber einer Aktie
Inhaber einer Bank
Inhaber einer Fabrik
Inhaber einer Firma
Inhaber einer Kaufoption
Inhaber einer Konzession
Inhaber einer Kreditkarte
Inhaber einer Lizenz
Inhaber einer Obligation
Inhaber einer Zulassung
Inhaber eines Betriebes
Inhaber eines Patents
Inhaber eines Schecks
Inhaber eines Stands
Inhaber eines Titels
Inhaber eines Wechsels
Inhaber eines Wertpapiers
Inhaber eines Zertifikats
Inhaber in gutem Glauben
Inhaber von Aktien

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten