Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Inneren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Inneren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Inneren

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
inside {adv}im Inneren
internally {adv}im Inneren
within {adv}im Inneren
3 Wörter
insecure {adj} [mentally, psychologically]ohne inneren Halt
deep insidetief im Inneren
to achieve inner peaceinneren Frieden erlangen
to give sb. inner peacejdm. inneren Frieden schenken
pol. Federal Minister of the InteriorBundesminister {m} des Inneren
pol. Minister of the InteriorMinister {m} des Inneren
hist. pol. Reich Minister of the InteriorReichsminister {m} des Inneren <RMI> [offizieller Titel]
4 Wörter
anat. intraocular {adj}im Inneren des Auges
in my mind's eyevor meinem inneren Auge
to find one's inner peaceseinen inneren Frieden finden
to find one's inner peace againseinen inneren Frieden wiederfinden
to retrieve one's inner peaceseinen inneren Frieden wiederherstellen
med. resident in internal medicine [Am.]Assistenzarzt {m} auf der Inneren
5+ Wörter
idiom to conquer one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund besiegen
idiom to overcome one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund besiegen
idiom to conquer one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund überwinden
idiom to overcome one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund überwinden
med. pronated foot [Pes pronatus]Fußdeformation {f} mit Senkung des inneren Fußrandes [Bezeichnung als Knick-Plattfuß ist inkorrekt]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Inner Canon of Yellow Emperor [Huangdi Neijing]Der Klassiker des Gelben Kaisers zur Inneren Medizin
lit. F More Language of Letting Go: 366 New Daily Meditations [Melody Beattie]Mehr Kraft zum Loslassen - Neue Meditationen zur inneren Heilung
philos. F Lectures on the Phenomenology of Inner-Time ConsciousnessVorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins [Edmund Husserl]
» Weitere 6 Übersetzungen für Inneren innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Inneren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2017-06-03: die in Anzahl und Größe den optisc...
F 2017-06-03: INNERER? INNEREN? INNERE?
A 2017-05-11: den inneren Schweinehund bekämpfen
F 2017-05-11: "seinen inneren Schweinehund bekämpfen"
A 2014-08-13: ddr: Und wenn Du auf den inneren K...
F 2013-11-11: inneren Diamanten feilen - was gen...
A 2013-07-18: Kraft des inneren Wirkens
A 2012-09-21: In ihrem Inneren...
A 2012-09-02: Romy, gezwungen wird man auch durc...
A 2012-02-22: I'd go with "aus ihrem Inneren kom...
F 2011-08-19: Der Unterschied zwischen äußerem E...
A 2011-02-15: Gefühl, das im Inneren nistet > fe...
A 2010-11-29: ... er in seinem tiefsten Inneren ...
F 2010-11-11: Mitglied des inneren Ausschusses d...
F 2010-08-15: Ich neige mich vor deiner inneren ...
A 2010-07-17: den inneren Schweinehund besiegen ...
A 2010-07-08: Man könnte darüber nachdenken, ob ...
A 2010-04-14: Ja. Bei "Aktivitäten im Lager" hat...
A 2010-04-08: aber "Bilder aus dem Inneren des K...
A 2010-03-24: Ich bin dieser Meinung auch: Glück...

» Im Forum nach Inneren suchen
» Im Forum nach Inneren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
innere Wechselwinkel
innere Werte
innere Widersprüche
innere Wurzelscheide
innere Zahnverfärbung
innere Zellmasse
innere Zerrissenheit
Innerei
Innereien
innerem
• inneren
inneren Frieden erlangen
innerer
innerer Antrieb
innerer Automorphismus
Innerer Bandabogen
innerer Fehler
innerer Flügelmuskel
innerer Frieden
innerer Gehörgang
innerer Graben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung