|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Instandsetzung von Brücken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Instandsetzung von Brücken in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Instandsetzung von Brücken

Translation 1 - 50 of 10104  >>

EnglishGerman
constr. transp. bridge maintenanceInstandsetzung {f} von Brücken
Partial Matches
dent. retention time of dental bridgesVerweildauer {f} von Brücken
film F The Bridges at Toko-Ri [Mark Robson]Die Brücken von Toko-Ri
The river is spanned by a series of bridges.Eine Reihe von Brücken überspannt den Fluss.
maintenance [repair]Instandsetzung {f}
overhaulInstandsetzung {f}
refurbishmentInstandsetzung {f}
reinstatement workInstandsetzung {f}
remedial maintenanceInstandsetzung {f}
repairInstandsetzung {f}
restorationInstandsetzung {f}
QM tech. corrective maintenanceInstandsetzung {f} [korrektive Instandhaltung]
automot. body repairs {pl} [also: body repair]Karosserie-Instandsetzung {f} [auch: Karosserieinstandsetzung]
econ. tech. maintenance, repair and overhaul <MRO>Wartung, Reparatur und Instandsetzung
tech. post-repair testPrüfung {f} nach Instandsetzung [Reparatur-Abschlusstest]
anat. pontine {adj}Brücken-
electr. to bridgebrücken
electr. to jumperbrücken
bridgesBrücken {pl}
to build bridges [fig.]Brücken schlagen [fig.]
to forge links [fig.]Brücken schlagen [fig.]
idiom to forge links betweenBrücken schlagen zwischen
electr. Unverified six pulse bridge converterSechspuls-Brücken-Schaltung
dent. bridges with multiple abutmentsBrücken {pl} mit mehreren Pfeilern
film lit. F The Bridges of Madison County [novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]Die Brücken am Fluss
lit. F A Place Called Freedom [Ken Follett]Die Brücken der Freiheit
film F Under the BridgesUnter den Brücken [Helmut Käutner]
to bridge the gap between sb./sth. [idiom]Brücken schlagen zwischen jdm./etw. [Redewendung]
proverb For a flying enemy make a golden bridge.Dem fliehenden Feind baue goldene Brücken.
idiom to burn one's bridges behind oneselfdie Brücken hinter sichDat. abbrechen
bridge {adj} [attr.] [e.g. builder, foundation, gate, demolition]Brücken- [z. B. Bauer, Fundament, Tor, Sprengung]
to burn one's boats [idiom]die Brücken hinter sichDat. abbrechen [Redewendung]
mil. bridge construction battalionBrücken-Bau-Bataillon {n} <Brü.B.Btl.> [auch: Brückenbau-Bataillon]
idiom to burn one's bridges behind oneself [idiom]die Brücken hinter sichDat. abreißen [seltener] [... abbrechen] [Redewendung]
to burn one's bridges [idiom]die / alle Brücken hinter sichDat. verbrennen [seltener] [... abbrechen] [Redewendung]
quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. [Anatole France]Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.
by {prep}von
from {prep}von
of {prep}von
off {prep}von
out of {prep}von [mengenmäßig]
from there {adv}(von) dorther
on the order of {adv} [approximately](von) etwa
righthand {adj} <RH> [view, access](von) rechts
ling. derived from [word, name]abgeleitet von
except (for)abgesehen (von)
aside from {prep}abgesehen von
bar {prep} [except for]abgesehen von
barring {prep}abgesehen von
besides {prep}abgesehen von
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Instandsetzung+von+Br%C3%BCcken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

 
Forum

» Search forum for Instandsetzung von Brücken
» Ask forum members for Instandsetzung von Brücken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Instandsetzungsdauer
Instandsetzungsgebot
Instandsetzungsgebühr
Instandsetzungsgruppe
Instandsetzungskosten
Instandsetzungskraftwagen
Instandsetzungstruppe
Instandsetzungsvertrag
Instandsetzungszeit
Instandsetzungszug
• Instandsetzung von Brücken
Instant
Instant-
instantan
instantane
Instantaneität
Instantbrühe
Instant-Finsternispulver
Instanthefe
Instant-Hypnose
Instantkaffee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement