Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Interesse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Interesse in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Interesse

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Interesse | - [geistige Anteilnahme, Aufmerksamkeit]/die Interessen [Neigungen, Vorlieben; Nutzen, Vorteile; Bestrebungen, Belange]
 edit 
SYNO   Interesse | Motivation | Belang ... 
comm. demand
1568
Interesse {n} [Bedarf, Nachfrage]
concern
982
Interesse {n}
interest
5
Interesse {n}
2 Wörter: Andere
on sb.'s behalf {adv} [in the interest of sb.]in jds. Interesse
perfunctorily {adv}ohne Interesse
of interest {adj} [postpos.]von Interesse [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to register interestInteresse anmelden
to indicate interestInteresse bekunden
to arouse interestInteresse erregen
to quicken interestsInteresse erregen
to produce interestInteresse erzeugen
to attract interestInteresse finden
to pretend interestInteresse vortäuschen
to arouse interestInteresse wecken
to awaken interestInteresse wecken
to draw interestInteresse wecken
to show interestInteresse zeigen
to awaken sb.'s interestjds. Interesse erregen
to float sb.'s boat [fig.] [coll.]jds. Interesse erwecken [jdn. für etwas oder jemanden interessieren]
idiom to capture sb.'s imaginationjds. Interesse fesseln
to hold sb.'s interestjds. Interesse wachhalten
to arouse sb.'s interestjds. Interesse wecken
to pique sb.'s interestjds. Interesse wecken
to whet sb.'s interestjds. Interesse wecken
to catch sb.'s interestjds. Interesse wecken
to engage sb.'s interestjds. Interesse wecken [und wachhalten]
2 Wörter: Substantive
absorbing interestallbeherrschendes Interesse {n}
all-embracing interestallumfassendes Interesse {n}
sustained interestanhaltendes Interesse {n}
awakening interestaufkommendes Interesse {n}
legitimate interestberechtigtes Interesse {n}
abiding interestbleibendes Interesse {n}
vested interesteigennütziges Interesse {n}
beneficial interesteinträgliches Interesse {n}
philos. sociol. guiding cognitive interesterkenntnisleitendes Interesse {n}
stirring of interesternstes Interesse {n}
mutual interestgegenseitiges Interesse {n}
common interestgemeinsames Interesse {n}
shared interestgemeinsames Interesse {n}
reduced interestgeschmälertes Interesse {n}
excited interestgewecktes Interesse {n}
sort of interestgewisses Interesse {n}
deep interestgroßes Interesse {n}
large interestgroßes Interesse {n}
psych. vested interesthedonistisches Interesse {n} [persönliche Betroffenheit]
warm interestheißes Interesse {n}
interest (in sb./sth.)Interesse {n} (an jdm./etw.)
stomach (for sb./sth.) [fig.] [postpos.]Interesse {n} (an jdm./etw.) [Lust, Neigung]
keen interestlebhaftes Interesse {n}
lively interestlebhaftes Interesse {n}
» Weitere 19 Übersetzungen für Interesse innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Interesse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2019-10-30: nein ich gehe schon lange nicht me...
A 2019-07-12: ... dass es bei intellektuellen Sp...
A 2018-03-28: In romys Interesse...
F 2018-02-01: Interesse an seiner Person [ist groß]
A 2016-11-14: +Jhjjoi+ hat offenbar längst jedes...
A 2016-06-13: Im Interesse der Deutsch Lernenden...
A 2015-09-28: Danke Catesse - die Artikel habe i...
A 2015-09-05: Wer derartige Veranstaltungen mit ...
A 2015-02-10: aus rein akademischen Interesse
F 2015-02-07: to be a moot point [of no practica...
F 2014-03-15: Interesse fördern
A 2013-05-03: Danke für Dein Interesse, Wenz, ab...
A 2013-04-07: ? Interesse gilt
A 2013-03-15: Hinter der um 04:24 Uhr gestellten...
A 2013-02-23: Anteilnahme / Interesse etc. s...
A 2013-02-21: Region (Accent): Diese Spalte in d...
A 2012-12-05: evtl. umschreiben: wenn es Interes...
F 2012-10-23: Interesse ausdrücken
A 2012-04-15: "Interesse an…" ist falsch, IMHO.
A 2012-04-14: Interesse an Kraftstoffvertrieb

» Im Forum nach Interesse suchen
» Im Forum nach Interesse fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
interessanten
interessanter
interessanter Fall
interessanter Ort
interessanterweise
Interessantes
interessantes Buch
interessantes Detail
interessanteste
Interessantheit
• Interesse
Interesse an etw. zeigen
Interesse anmelden
Interesse bekunden
Interesse der Minderheit
Interesse erregen
Interesse erzeugen
Interesse finden
Interesse vortäuschen
Interesse wecken
Interesse zeigen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten