|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Interessen.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Interessen. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Interessen

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Interesse | - [geistige Anteilnahme, Aufmerksamkeit]/die Interessen [Neigungen, Vorlieben; Nutzen, Vorteile; Bestrebungen, Belange]
 edit 
interests
162
Interessen {pl}
2 Wörter: Verben
to sink interestsInteressen opfern
to safeguard interestsInteressen sichern
to share interestsInteressen teilen
to represent interestsInteressen verkörpern
to redeploy interestsInteressen verlagern
to represent interestsInteressen vertreten
to preserve interestsInteressen wahren
to safeguard interestsInteressen wahren
to attend to interestsInteressen wahrnehmen
to consult sb.'s interestjds. Interessen berücksichtigen
to take over sb.'s interestjds. Interessen übernehmen
to betray sb.'s interestsjds. Interessen verraten
to look after sb.'s interestsjds. Interessen wahrnehmen
2 Wörter: Substantive
diverging interestsauseinanderdriftende Interessen {pl}
occupational interestsberufliche Interessen {pl}
particular interestsbesondere Interessen {pl}
financial interestsfinanzielle Interessen {pl}
moneyed interestsfinanzielle Interessen {pl}
diverging interestsgegensätzliche Interessen {pl}
intellectual interestsgeistige Interessen {pl}
non-profit interestsgemeinnützige Interessen {pl}
common interestsgemeinsame Interessen {pl}
interests in commongemeinsame Interessen {pl}
commercial interest {sg}geschäftliche Interessen {pl}
comm. commercial interestsgeschäftliche Interessen {pl}
clashing interestskollidierende Interessen {pl}
vital interestslebenswichtige Interessen {pl}
powerful interestsmächtige Interessen {pl}
comm. econ. mercantile interestsmerkantile Interessen {pl} [geh.]
pol. national interestsnationale Interessen {pl}
local considerationsörtliche Interessen {pl}
diverging interestsunterschiedliche Interessen {pl}
varied interestsunterschiedliche Interessen {pl}
incompatible interestsunvereinbare Interessen {pl}
various interestsverschiedene Interessen {pl}
wide interestsvielfältige Interessen {pl}
vital interestsvitale Interessen {pl}
clashing interestswiderstreitende Interessen {pl}
conflicting interestswiderstreitende Interessen {pl}
economic interestswirtschaftliche Interessen {pl}
3 Wörter: Andere
adverse to the interests {adj}gegen die Interessen
adverse to our interestsgegen unsere Interessen
serious-minded {adj}mit ernsthaften Interessen
3 Wörter: Verben
to dissemble one's interestsandere Interessen vortäuschen
to serve the interests of sb./sth.den Interessen jds./etw. dienen
to affect one's interestsdie Interessen berühren
to follow one's own interestseigenen Interessen folgen
to confide one's interests to sb.jdm. seine Interessen anvertrauen
to consult one's interestseine Interessen berücksichtigen
» Weitere 11 Übersetzungen für Interessen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Interessen.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2016-06-25: berücksichtigungsfähigen Interessen
A 2015-04-26: "seine Interessen abwickeln" does not really make any sense - wahrscheinli...
A 2012-03-01: kann man seinen Interessen folgen
A 2011-11-01: Ich denke weitreichende Interessen
F 2011-11-01: weitreichenden, jeweiligen eigenen Interessen
A 2010-12-10: Interessen
A 2010-09-30: mit/von umfassenden / weitgespannten Interessen
A 2010-08-17: ... Interessen AN der Parfümfirma ...
F 2010-05-10: Welche Interessen werden von der Rechtsformwahl der Bundesligaklubs für ih...
A 2010-02-20: arbeitsorientierte Interessen
A 2009-12-03: My try: Alles sollte den kommerziellen Interessen entsprechen.
F 2009-07-19: Kenne ich die Hobbies und Interessen meiner Mitarbeiter?
F 2009-05-16: Konfliktpotential bei divergierenden Interessen der Beteiligten
A 2009-03-22: Ist das Deutsch nicht daneben? Man stellt doch eigene Interessen +hinter+ ...
F 2009-03-22: seine Interessen vor anderen zurückstellen
A 2009-02-08: "Meine Interessen sind: Bücher lesen (besonders Kriminalromane und Liebesr...
F 2009-02-05: Wahrnehmung rechtlicher Interessen
A 2008-11-21: etwa: versuchte, die internationale Unterstützung auszuweiten und die Inte...
A 2008-08-17: Anbindung an Gruppe (gleichen Alters, gleicher Interessen, gleicher Herkun...
F 2008-05-27: mit der Wahrung meiner Interessen beauftragen

» Im Forum nach Interessen. suchen
» Im Forum nach Interessen. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Interesse bekunden
Interesse der Minderheit
Interesse erregen
Interesse erzeugen
Interesse finden
Interesse für etw. wecken
Interesse haben
interessehalber
interesselos
Interesselosigkeit
• Interessen
Interessenabstimmung
Interessenabwägung
Interessenartikulation
Interessenausgleich
Interessenbasis
Interessenbekundung
Interessenbereich
Interessen der Minorität
Interessen des Käufers
Interesseneigner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung