 | English | German | |
 | film F Blazing Saddles [Mel Brooks] | Is' was, Sheriff? | |
| Partial Matches |
| What's the matter? [sl.] | Was is' ? | |
| film F What's Up, Doc? [Peter Bogdanovich] | Is' was, Doc? | |
| law lawman [Am.] [esp. a sheriff or marshal] | Sheriff {m} | |
| sheriff | Sheriff {m} | |
| shirra [Scot.] [archaic.: sheriff] | Sheriff {m} | |
| film F Johnny Reno [R.G. Springsteen] | Sheriff Johnny Reno | |
| film F The Sheriff of Fractured Jaw [Raoul Walsh] | Sheriff wider Willen | |
| med. Zazam Sheriff Phillips syndrome | Zazam-Sheriff-Phillips-Syndrom {n} | |
| RadioTV F McCloud | Ein Sheriff in New York | |
| film F Support Your Local Sheriff [Burt Kennedy] | Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe | |
| biol. insertion sequence <IS> | Insertionssequenz {f} <IS> | |
| biol. IS element | IS-Element {n} | |
| anat. inner segment <IS> [Segmentum internum] | Innensegment {n} <IS> [Netzhaut] | |
| biol. immune synapse <IS> | immunologische Synapse {f} <IS> | |
| biol. immunological synapse <IS> | immunologische Synapse {f} <IS> | |
| spec. international standard <IS> | internationaler Standard {m} <IS> | |
| who is who | Who is Who {n} | |
| who's who | Who is Who {n} | |
| film F 3000 Miles to Graceland [Demian Lichtenstein] | Crime is King | |
| anat. sacroiliac joint <SI joint, SIJ> [Articulatio sacroiliaca] | Iliosakralgelenk {n} <IS-Gelenk, ISG> | |
| gastr. idiom It's tapped! | O'zapft is! [bayer.] | |
| electr. integrated circuit <IC> | integrierte Schaltung {f} <IS, IC> | |
| electr. integrated circuit <IC> | integrierter Schaltkreis {m} <IS, IC> | |
| pol. Islamic State <IS> [jihadist group] | Islamischer Staat {m} <IS> [Organisation] | |
| I don't give a shit! [vulg.] | Is' mir scheißegal! [vulg.] | |
| I don't give a fuck. <IDGAF> [vulg.] | Is' mir scheißegal. [vulg.] | |
| I don't give a fuck. <IDGAF> [vulg.] | Is' mir wurscht. [ugs.] | |
| educ. spec. intelligent systems | intelligente Systeme {pl} <IS> [auch Studiengangsbezeichnung] | |
| I think that's great! | Des is a Sach! [bayer.] | |
| comp. spec. is-a relation | Is-A-Relation {f} [generische Relation, Abstraktionsbeziehung] | |
| Damn, that's a real thunder! [sl.] | Boah, is' das 'ne Dröhnung! [ugs.] | |
| film F Hallam Foe [David Mackenzie] | Hallam Foe – This Is My Story | |
| I see! | Ja ne, is klar. [ugs.] [mündlich] [regional] | |
| pol. All cops are bastards. [pej.] <ACAB, A. C. A. B., 1312> | A Kiwara is ka Hawara. [österr.] [ugs.] [pej.] | |
| jobs law deputy sheriff [U.S.] | Deputy Sheriff {m} [ausgebildeter und vereidigter Polizeibeamter, der im Namen und Auftrag des Sheriffs Polizeiaufgaben wahrnimmt] | |
| This escalope is a real big one! [coll.] | Dieses Schnitzel is' aber 'n ganz schöner Oschi! [ugs.] [eher mündlich] | |
| pol. Daesh [Arabic acronym for: Islamic State in Iraq and the Levant] <ISIL, ISIS, IS> | Daesh {m} [auch: Daesch] [arabisches Akronym für: Islamischer Staat im Irak und der Levante] <ISIL, ISIS, IS> | |
| mil. relig. Islamic State – Khorasan Province <ISKP, ISIS-K> | Islamischer Staat – Provinz Khorasan <ISPK, IS-K, ISK, ISIS-K> | |
| lit. F How and Why (Wonder) Book [children's non-fictional book series] | Was-ist-was-Buch {n} [Jugendsachbuchreihe] [Verlagsschreibweise: WAS IST WAS-Buch] | |
| idiom There is no place like home. | Dahoam is dahoam. [österr.] [bayer.] [regional südd. auch: Daham is daham. / Dahäm is dahäm. / Dahämm is dahämm. / Dahemm is dahemm.] | |
| what {pron} | was | |
| which {pron} | was | |
| film F What? [Roman Polanski] | Was? | |
| summat {pron} [Br.] [coll.] [something] | was [ugs.] | |
| Come again? [coll.] [What?] | Was? [ugs.] | |
| Eh? [coll.] | Was? [ugs.] | |
| Come off it! | Ach was! | |
| I say! | Ach was! | |
| Nah! | Ach was! | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
