| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ist-Kosten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Ist Kosten

Übersetzung 1 - 50 von 5211 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN

- | die Ist-Kosten

edit

SIEHE AUCH istkosten

Ist-Kosten {pl}

admin. effective cost {sg}

Ist-Kosten {pl}

That involves a great deal of expense.

Das ist mit großen Kosten verbunden.

Teilweise Übereinstimmung

What's the matter with you?

Was ist mit dir? [Betont wird „ist“.]

gastr. tasting

Kosten {n}

Kosten {pl}

Kosten {pl}

Kosten {pl}

Kosten {pl}

Kosten {pl}

admin. fees

Kosten {pl}

gastr. to savor [Am.]

cost {sg}

Kosten {pl}

expenditure {sg}

Kosten {pl}

expense {sg}

Kosten {pl}

Kosten umlegen

aufgelaufene Kosten {pl}

fixe Kosten {pl}

comm. oncost

laufende Kosten {pl}

gastr. to sample

kosten [beim Kochen]

to take [time]

kosten [Zeit]

at cost {adv}

including expenses

Kosten eingeschlossen

cost-saving {adj}

Kosten sparend

to estimate costs

Kosten abschätzen

Kosten abschätzen

to absorb costs

Kosten auffangen

to defray costs

Kosten begleichen

Kosten begleichen

Kosten bestreiten

fin. to break even

Kosten decken

fin. to defray costs

Kosten decken

to save expenses

Kosten einsparen

to save expenses

Kosten ersparen

Kosten kürzen

to curtail expenses

Kosten mindern

econ. to produce costs

Kosten produzieren

Kosten senken

Kosten senken

Kosten sparen

to share expenses

Kosten teilen

Kosten tragen

to defray costs

Kosten tragen

to absorb costs

Kosten übernehmen

to eliminate costs

Kosten umgehen

to allocate costs

Kosten umlegen

to allocate expenses

Kosten umlegen

to apportion expenses

Kosten umlegen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ist-Kosten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung