Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: It all lies on with sb sth [depends on]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

It all lies on with sb sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: It all lies on with sb sth [depends on]

Übersetzung 451 - 500 von 79639  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to overburden sb. with sth.jdn. mit etw. überbürden [geh.]
to overload sb. with sth.jdn. mit etw. überbürden [geh.]
to pair with sb./sth.sich mit jdm./etw. paaren
to pelt sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. bewerfen
to plant sth. on sb.jdm. etw. unterschieben
to press sth. on sb.jdm. etw. aufdrängen
to push sth. on sb.jdm. etw. aufdrängen
to put sth. on sb.jdm. etw. umhängen
to quarrel with sb./sth.mit jdm./etw. hadern [geh.]
to regale sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. erfreuen
to reproach sb. with sth.jdm. etw. zum Vorwurf machen
to saddle sb. with sth. [fig.]jdm. etw. aufbürden [geh.]
to saddle sb. with sth. [fig.]jdm. etw. aufhalsen [ugs.]
to sell sth. on sb.jdm. etw. verkaufen
to share sth. with sb. [communicate]jdm. etw. anvertrauen [erzählen]
to struggle with sb./sth.sich mit jdm./etw. abmühen
comm. transp. to supply sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. beliefern
to sympathize with sb./sth.Anteil nehmen an jdm./etw.
to synchronize with sb./sth.sich mit jdm./etw. abstimmen
to threaten sb. with sth.jdm. mit etw.Dat. drohen
to tie sth. on sb.jdm. etw. vorbinden
to trouble sb. (with sth.)jdn. (mit etw.Dat.) behelligen
all of it {pron}alles
in common with sb./sth. {adv}gemeinsam mit jdm./etw.
in line with sb./sth. {adv}konform mit jdm./etw.
sb. is successful with sth.jdm. glückt etw. [glücken]
tell-it-all {adj}Enthüllungs-
to argue sth. out with sb.etw. mit jdm. ausdiskutieren
to argue sth. out with sb.etw. mit jdm. durchsprechen
to become exasperated with sb./sth.an jdm./etw. verzweifeln
to catch up with sb./sth.jdn./etw. einholen [erreichen]
to find fault with sb./sth.an jdm./etw. herumkritisieren
to fob sb. off (with sth.)jdn. (mit etw.) abspeisen
to fob sb. off with sth.jdn. mit etw. prellen
to get exasperated with sb./sth.an jdm./etw. verzweifeln
to keep faith with sb./sth.jdm./etw. loyal bleiben
idiom to make do with sb./sth.mit jdm./etw. auskommen
to make do with sb./sth.mit jdm./etw. vorliebnehmen
to put up with sb./sth.mit jdm./etw. vorliebnehmen
to remonstrate with sb. about sth.jdm. etw.Akk. vorhalten
to talk sth. over (with sb.)etw. (mit jdm.) besprechen
to talk with sb. about sth.etw. mit jdm. besprechen
to trample all over sb./sth. [fig.]jdn./etw. mit Füßen treten [fig.]
know-it-allAlleswisser {m}
know-it-allBesserwisser {m}
to be commensurate to / with sb./sth.jdm./etw. entsprechen
idiom to get fed up with sb./sth.jdn./etw. sattbekommen
to look back on / upon sth. [fig.] [on past events, past success, etc.]auf etw.Akk. zurückblicken [fig.] [auf Vergangenes, frühere Erfolge etc.]
sb./sth. is not as ... as all that [coll.]so ... ist jd./etw. nun auch wieder nicht
idiom to be all gaga about / over sb./sth. [sl.]ganz hin und weg von jdm./etw. sein [ugs.]
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=It+all+lies+on+with+sb+sth+%5Bdepends+on%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach It all lies on with sb sth [depends on] suchen
» Im Forum nach It all lies on with sb sth [depends on] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Isvik
it
It added to her grief.
It adds up.
It admits of no excuse.
It affects our interests.
It affects relations.
It agrees with me.
It ain't my style.
It all adds up!
It all adds up.
It all mounts up.
It all works out.
It allows of no excuse.
It always happens to me.
It amounts to a refusal.
It answers my purpose.
It appears complete.
It appears correct.
It appears to me ...
It arrived yesterday.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten