Dictionary English → German: It beggars all description

Translation 1 - 50 of 8711 >>

	English	German
	It beggars all description.	Es spottet aller Beschreibung.
Partial Matches
	It beggars description.	Es lässt sich nicht mit Worten beschreiben.
	It beggars description.	Es spottet jeder Beschreibung.
	It beggars description. `[idiom]`	Das geht auf keine Kuhhaut. `[Redewendung]`
	idiom it beggars belief	es ist unbegreiflich
	It beggars belief. `[idiom]`	Es ist unfassbar.
	It beggars belief that ...	Es übersteigt das Fassungsvermögen, dass ...
	hist. jobs beadle of beggars `[also` `beggars'` `beadle]` `[official` `supervising` `the` `poor` `and` `the` `beggars]`	Armenvogt `{m}` `[Beamter` `zur` `Überwachung` `der` `Armen` `und` `Bettler]`
	beyond all description `{adj}` `[postpos.]`	unbeschreiblich
	It baffles description.	Es spottet jeder Beschreibung.
	It was beyond description.	Es war unbeschreiblich.
	It was past description. `[dated]`	Es war unbeschreiblich.
	film quote Hate is baggage. Life's too short to be pissed off all the time. It's just not worth it. `[American` `History` `X]`	Hass ist Ballast. Das Leben ist zu kurz dafür, dass man immer wütend ist. Das ist es einfach nicht wert.
	... says it all.	... sagt schon alles.
	all of it `{pron}`	alles
	Damn it all!	Verdammt noch mal!
	Dash it all!	Zur Hölle!
	tell-it-all `{adj}`	Enthüllungs-
	to cap it all	alles übertreffen
	to crown it all	alles übertreffen
	know-it-all	Alleswisser `{m}`
	know-it-all	Besserwisser `{m}`
	know-it-all	Klugschnacker `{m}` `[nordd.]` `[Besserwisser]`
	idiom to top it all `{adv}`	zur Krönung des Ganzen
	(It's) all lies!	Alles Lügen!
	Damn it (all)! `[coll.]`	Herrschaftszeiten (nochmal)! `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]`
	Fuck it all! `[vulg.]`	Scheiß drauf! `[vulg.]`
	Hang it all! `[idiom]`	Zum Teufel! `[Redewendung]`
	It's all good.	Alles klar.
	It's all good.	Alles tutti. `[ugs.]` `[Jugendsprache]`
	It's all good.	In Ordnung.
	It's all mine.	Das ist alles meins!
	idiom It's all over!	Aus der Traum!
	It's all over.	Der Traum ist aus.
	idiom It's all over.	Die Sache ist gelaufen.
	It's all over.	Es ist ausgestanden.
	It's all over.	Es ist zu Ende.
	to know it all `[pej.]`	die Weisheit mit Löffeln gefressen haben `[Redewendung]`
	know-it-all `[female]`	Besserwisserin `{f}`
	know-it-all `[female]`	Klugschnackerin `{f}` `[nordd.]` `[Besserwisserin]`
	know-it-all `[pej.]`	Vielwisser `{m}` `[pej.]`
	All present heard it.	Alle Anwesenden hörten es.
	idiom It all adds up!	Da passt alles zusammen! `[Plötzlich` `ist` `mir` `alles` `klar.]`
	It all adds up.	Es läppert sich. `[ugs.]`
	It all adds up.	Es summiert sich.
	It all mounts up.	Es summiert sich.
	It baffles all descriptions.	Es spottet jeder Beschreibung.
	It is all lie.	Es sind lauter Lügen. `[ugs.]` `[Es` `sind` `nur` / `nichts` `als` `Lügen.]`
	taking it all round	als Ganzes genommen
	to cap it all `{adv}` `[idiom]`	zu alledem

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=It+beggars+all+description.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.150 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

It beggars all description. in other languages:

Dictionary English → German: It beggars all description

Translation 1 - 50 of 8711 >>